长相思慢.客中景定壬戌秋

雾隔平林,风欺败褐,十分秋满黄华。

荒庭人静,声惨寒蛩,惊回羁思如麻。

庾信多愁,有中宵清梦,迢递还家。楚水绕天涯。

黯销魂、几度栖鸦。

对绿橘黄橙,故园在念,怅望归路犹赊。

此情吟不尽,被西风、吹入胡笳。

目极黄云,飞渡处、临流自嗟。

又斜阳,征鸿影断,夜来空信灯花。

形式: 词牌: 长相思慢

翻译

雾气笼罩着平林,秋风吹过破旧的衣衫,满眼是黄色的菊花,秋意正浓。
荒凉的庭院寂静无声,寒冷的蟋蟀叫声凄惨,唤醒了游子纷乱的思绪。
像庾信那样多愁善感的人,在深夜清冷的梦境中,渴望长途跋涉回家。楚水绵延到天边。
黯然神伤,几次看到乌鸦归巢,勾起了我对故乡的深深思念。
面对绿橘黄橙,心中想念着家乡,惆怅地望着远方的归途依然遥远。
这份情感难以言表,被西风吹散,融入胡笳的乐声中。
目光远眺,看着黄云飘荡,我独自叹息,飞鸟已消失在天际,夜晚只有灯火照亮寂寞。
夕阳西下,大雁的身影消失,只留下夜晚的灯火,仿佛空等消息。

注释

雾隔:雾气笼罩。
败褐:破旧的衣服。
黄华:黄色的菊花。
羁思:游子的思乡之情。
中宵:深夜。
楚水:泛指南方的江河。
黯销魂:心情沮丧,心神不宁。
归路犹赊:归途遥远。
西风:秋风。
征鸿:远行的大雁。
灯花:油灯结成的花状物,古人认为是吉兆或预示书信到来。

鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的思念之情,通过对自然景象的细腻描写,表达了诗人对故乡和家人的无限留恋。在这里,雾、风、秋色共同营造出一种萧瑟的氛围,反映了诗人内心的孤独与忧郁。荒庭寂静,只有蛩声凄切,更添了一份寒冷感。

庾信被引入诗中,他是南北朝时期的文学家,以多愁善感著称,这里借他之名,强化了诗人情感上的共鸣。"迢递还家"一句,则显露出诗人内心深处对家的渴望和向往。

接下来的"楚水绕天涯",则是用地理环境来象征故乡的远离与隔绝。"黯销魂、几度栖鸦"表现了诗人心灵的痛苦和不宁,这种痛苦如同栖息在古树间的乌鸦,难以排遣。

对比绿橘黄橙,故园之思愈发浓烈。"怅望归路犹赊"一句,透露出诗人内心的矛盾和徘徊,这种情感在西风中被无限延伸,如同胡笳吹奏出的悲凉旋律。

最后,目极黄云,飞渡处、临流自嗟,则是诗人站在高处,望向远方,心中充满了对家园的无尽思念。斜阳和征鸿影断,更凸显出时间的流逝与孤独。而夜来空信灯花,则如同一缕微弱的希望,在黑暗中闪烁,却又徒增落寞。

整首诗通过对自然景象的描绘,深刻表达了诗人对故乡和家人的思念之情,以及身处异乡时的孤独与苦楚。

收录诗词(53)

刘埙(宋末元初)

成就

不详

经历

学者称水村先生。南丰著名文人隐士刘镗之侄。宋末元初学者、诗人、评论家

  • 号:水云村
  • 籍贯:江西南丰
  • 生卒年:壎xūn 1240-1319

相关古诗词

买陂塘/摸鱼儿(其二)兵后过旧游

倚楼西、西风惊鬓,吹回尘思萧瑟。

碧桃花下骖鸾梦,十载雨沈云隔。空自忆。

漫红蜡香笺,难写旧凄恻。烟村水国。

欲闲却琴心,蠹残箧面,老尽看花客。河桥侧。

曾试雕鞍玉勒。如今已忘南北。

人间纵有垂杨在,欲挽一丝无力。君莫拍。

浑不似、年时爱听酒边笛。湘帘巷陌。

但斜照断烟,淡萤衰草,零落旧春色。

形式: 词牌: 摸鱼儿

买陂塘/摸鱼儿(其一)与沈润宇、邓元实同赋

暮云沈、凄凄花陌,荒苔青润鸳甃。

娇红一捻不胜春,苦雨酸雨僝僽。从别后。

但暗忆娉婷,几把垂杨蹂。香销韩袖。

念莺燕悲吟,凤鸾仙去,空负摘花手。

铜铺掩,窥见文窗依旧。筝琶尘暗弦绉。

欲圆春梦今犹未,怪得西飞太骤。凝伫久。

拟待倩、鸿都羽客寻仙偶。青衫湿透。

叹玉骨沈埋,芳魂缥缈,何处酹尊酒。

形式: 词牌: 摸鱼儿

西湖明月引/江城梅花引.用白云翁韵送客游行都

江村烟雨暗萧萧。涨寒潮。送春桡。

目断京尘,何日听鸾箫。

金雀觚棱千里外,指天际,碧云深,魂欲飘。

薰炉炷愁烟尽销。酒孤斟、谁与招。

满怀情思,任吟笺、赋笔难描。

惆怅山风、吹梦老秋宵。

绿漾湖心波影阔,终待到,借垂杨、月半桥。

形式: 词牌: 江城梅花引

临江仙.和陈宪使韵

朔雪驱将残腊去,东风放出新晴。

绣衣瑞彩照岩城。江天收宿霭,湖水动春声。

要净狐嗥并鳝舞,未烦鹤怨猿惊。

元龙老气正峥嵘。毫端肤寸润,野烧绿痕生。

形式: 词牌: 临江仙