新夏东郊闲泛有怀袭美

迟于春日好于秋,野客相携上钓舟。

经略彴时冠暂亚,佩笭箵后带频搊。

蒹葭鹭起波摇笠,村落蚕眠树挂钩。

料得祗君能爱此,不争烟水似封侯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

比春天来得晚,却胜过秋天,野外的客人相伴登上钓鱼船。
走过独木桥时,帽子暂时低垂,佩着鱼篓后,腰带常常需要整理。
芦苇和白鹭在波光中起舞,渔夫的斗笠随风摇晃,村边桑树下蚕儿正眠,挂着养蚕的器具。
料想只有你才能欣赏这景色,不求如封侯般追求名利,只愿享受这如烟如水的田园生活。

注释

迟于:比……晚。
经略彴:过独木桥。
冠暂亚:帽子暂时低垂。
佩笭箵:佩戴鱼篓。
频搊:常常需要整理。
蒹葭鹭起:芦苇与白鹭起舞。
蚕眠:蚕儿正在睡眠。
挂:挂着。
祗君:料想只有你。
烟水:如烟如水的田园风光。
封侯:像封侯一样追求名利。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游船的画面,诗人表达了对自然美景的喜爱和内心的情感体验。

“迟于春日好于秋”一句,诗人偏爱春天,这是因为春天万物复苏,生机勃勃,而不是秋天的萧瑟。"野客相携上钓舟"表明与朋友一起踏青游玩,享受大自然。

接下来,“经略彴时冠暂亚,佩笭箵后带频搊”几句,通过对服饰和装扮的细节描写,展现了诗人对生活美好的一面,以及对细节的关注。

"蒹葭鹭起波摇笠,村落蚕眠树挂钩"则是对自然景观的生动描述,通过水鸟嬉戏和农村宁静的场景,传递了一种闲适自在的情怀。

最后,“料得祗君能爱此,不争烟水似封侯”表达了诗人认为这份美好只有心灵细腻的人才能感受到,而不需要与世俗的荣华富贵相比,自有一番超然物外的高洁情怀。

整体而言,这首诗通过对春日游船生活的描绘,表达了诗人对自然美景的热爱,以及内心对于简单生活的向往。

收录诗词(607)

陆龟蒙(唐)

成就

不详

经历

唐代农学家、文学家,别号天随子、、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多

  • 字:鲁望
  • 籍贯:江湖散
  • 生卒年:?~公元881年

相关古诗词

酬袭美见寄海蟹

药杯应阻蟹螯香,却乞江边采捕郎。

自是扬雄知郭索,且非何胤敢餦餭。

骨清犹似含春霭,沫白还疑带海霜。

强作南朝风雅客,夜来偷醉早梅傍。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

酬袭美夏首病愈见招次韵

雨多青合是垣衣,一幅蛮笺夜款扉。

蕙带又闻宽沈约,茅斋犹自忆王微。

方灵祗在君臣正,篆古须抛点画肥。

除却伴谈秋水外,野鸥何处更忘机。

形式: 七言律诗 押[微]韵

阖闾城北有卖花翁讨春之士往往造焉因招袭美

故城边有卖花翁,水曲舟轻去尽通。

十亩芳菲为旧业,一家烟雨是元功。

闲添药品年年别,笑指生涯树树红。

若要见春归处所,不过携手问东风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

算山

水绕苍山固护来,当时盘踞实雄才。

周郎计策清宵定,曹氏楼船白昼灰。

五十八年争虎视,三千馀骑骋龙媒。

何如今日家天下,阊阖门临万国开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵