二叠(其五)

环子丽华皆已美,谪仙狎客两堪悲。

悬知千载难湔洗,留下沉香结绮诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

环子丽华的美丽都已消逝
被贬的仙人和轻浮的宾客同样令人感伤

注释

环子丽华:形容美女众多。
谪仙:指被贬谪的仙人,李白自比。
狎客:轻浮的宾客或风流人物。
堪悲:值得悲伤。
千载:千年。
湔洗:洗刷,清除。
沉香:古代名贵的香料,也指代美好的回忆。
结绮诗:精致的诗篇,可能暗指诗人的情感寄托。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《二叠(其五)》。从这一联中,我们可以感受到诗人对美好事物即将逝去的哀叹,以及对难以磨灭的往昔情怀的留恋。

"环子丽华皆已美"一句,描绘的是一个女子装饰整齐的美丽场景,其中“环子”指的是女性佩戴的首饰,“丽华”则是她的装扮。诗人通过这两词勾勒出了一幅生动的画面,突出了她已达到的完美状态。

"谪仙狎客两堪悲"这一句,则转向了对过往欢乐时光的回忆和哀伤。“谪仙”、“狎客”都是古代文人雅士交游之称,这里指的是与朋友间的情谊交流。诗中使用“两堪”一词,表达了这种美好情谊如同高不可攀的山峰一般,让人感到难以企及,从而产生了深深的悲哀。

"悬知千载难湔洗"这句诗强调了这一往昔之美,是无法被时间所磨灭。这里的“悬知”意味着悬念,挂念,“千载”则是形容时间的长短,而“难湔洗”表明这些记忆是难以消除的。

"留下沉香结绮诗"这一句,则是诗人希望将这份美好和哀伤通过文字传承下来。这里的“留下”表达了保存和传承之意,“沉香”则是形容词,用来比喻诗歌如同沉香一般馥郁芬芳,长存不灭;而“结绮诗”意味着用诗作为纪念。

总体来说,这一联通过对美好事物的描写和对难以磨灭记忆的表达,展现了诗人对于美好瞬间和情谊的珍视,以及对于时光流逝的无奈感。诗中所蕴含的情感深沉而复杂,是一曲哀伤的抒怀之音。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

二叠(其三)

汉魏诸贤韵已卑,六朝人物复何为。

平生老子羞由径,不识虫儿与玉儿。

形式: 七言绝句 押[支]韵

二叠(其八)

看来天地萃精英,占断人间一味清。

唤作花王应不忝,未应但做水仙兄。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

二叠(其六)

百卉凋零独凛然,谷风栗烈涧冰坚。

阴山餐雪有臣节,中野履霜无母怜。

形式: 七言绝句 押[先]韵

二叠(其二)

生在荒山野水傍,可曾倚市更窥墙。

幽妍丑杀施朱女,高洁贤于傅粉郎。

形式: 七言绝句 押[阳]韵