短歌行

冠一免不可以复冠,门一杜不可以复开。

山林兀兀但俟死,台省衮衮吁可哀。

巨材倒壑亦已矣,万牛欲挽真难哉。

阿房铜人其重各千石,回首变化为风埃。

吾曹浮脆不自悟,乃欲冠剑常崔嵬。

劝君饮勿用杯酌,但当手提北斗魁。

挹乾东海见蓬莱,安用俯首为低摧。

形式: 乐府曲辞 押[灰]韵

翻译

一旦戴上冠冕就无法再脱下,一旦关闭的大门也无法再开启。
山林寂静只待死亡,朝廷官员忙碌却令人悲叹。
巨大的木材倾倒在山谷已是定局,众多牛力也无法挽回。
阿房宫中的铜人每个重达千石,如今化为尘埃随风飘散。
我们这些人生短暂且脆弱,却还想保持威严。
劝你饮酒不必用杯子,只需用手握着北斗七星的魁首。
汲取东海之水,就能看见蓬莱仙境,何必低头屈服。

注释

冠:冠冕。
免:脱下。
杜:关闭。
兀兀:寂静。
俟:等待。
衮衮:忙碌。
壑:山谷。
挽:挽回。
哉:啊。
铜人:铜铸的人像。
重:重量。
变化:化为。
浮脆:短暂脆弱。
崔嵬:威严。
酌:用杯子。
提:握。
魁:七星之首。
挹:汲取。
蓬莱:仙岛。
低摧:低头屈服。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《短歌行》,以寓言和比喻的方式表达了对社会现实的深刻感慨。诗中通过“冠一免”、“门一杜”的形象,暗示了世事无常,权力更替难以逆转。诗人感叹山林之士虽有高尚情操,但朝廷官僚却繁多而令人哀叹。他以“巨材倒壑”和“万牛难挽”象征国家和个人命运的艰难,阿房宫铜人的故事则寓意历史变迁与人事无常。

诗人进一步指出,人们往往自视甚高,沉溺于权势,而不自知其脆弱。他劝告人们不要沉湎于杯酒之中,而应如提北斗魁般豪迈,积极进取,追求理想。最后,诗人鼓励大家要有超脱世俗的眼光,不必过于卑微,要抬头仰望,追求仙道般的自由和超脱。

总的来说,这首诗寓言深沉,富有哲理,体现了陆游忧国忧民的情怀和对人生哲理的独特见解。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

短歌行

富贵得意如登天,自计一跌理不全。

昼食忘味夜费眠,渠过一日如一年。

春蚕得衣耕得食,农功初成各休息。

卖酒垆边纷鼓笛,我过一年如一日。

二者求兼势安可,与我周旋宁作我。

春城桃李岂不妍,雪涧未妨松磊砢。

人生祸福难遽论,庙牺乌得为孤豚。

君不见猎徒父子牵黄犬,岁岁秋风下蔡门。

形式: 乐府曲辞

短歌行

百年鼎鼎世共悲,晨钟暮鼓无休时。

碧桃红杏易零落,翠眉玉颊多别离。

涉江采菱风败意,登楼待月云为祟。

功名常畏谤谗兴,富贵每同衰病至。

人生可叹十八九,自古危机无妙手。

正令插翮上青云,不如得钱即沽酒。

形式: 乐府曲辞

禽声

布谷布谷天未明,架犁架犁人起耕。

宦途不似农家乐,东作西成过此生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

禽言四首(其三)

老翁老尚健,打麦持作饭。

终岁陇亩间,劳苦孰敢怨。

人生为农最可愿,得饱正如持左券。

碓舂樵爨小甑香,岂不胜汝耗太仓。

形式: 古风