送湖南卢提刑赴召三首(其三)

先生休叹不逢时,此地非公已再危。

赤立一丝无藉手,青衿二百正张颐。

千缗兄镪仍三料,五顷夫田更八池。

但得门东无叫怒,老身寒饿不须悲。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

先生不必感叹生不逢时,这里的情况对你来说已经非常危险。
即使只剩一根微弱的支持,也没有人能帮你,众多学子正期待你的教导。
你的财富丰厚,兄长般的钱财多到三倍,田地广阔,甚至有八个池塘。
只要门前没有愤怒的喧嚣,我这个老妇人即使寒冷饥饿也不必悲伤。

注释

先生:指有学问或地位的人。
再危:更加危险。
赤立:孤立无援。
青衿:古代学子的服装,借指学生。
张颐:张口等待,形容期待。
兄镪:兄长般的钱财。
三料:三倍。
夫田:田地。
八池:八个池塘。
门东:门外东边,比喻外界。
叫怒:叫喊发怒。
老身:对自己谦称,老年妇女自称。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世所作的《送湖南卢提刑赴召三首》中的第三首,题为“送湖南卢提刑赴召”。诗人以送别友人卢提刑赴召为背景,表达了对友人在时运不济下的鼓励和安慰。

首句“先生休叹不逢时”,直接点出友人可能因为际遇不佳而发出的感叹,诗人劝慰他不必过于忧虑当前的处境。次句“此地非公已再危”进一步强调友人面临的困境,暗示地方局势动荡不安。

接下来的两句“赤立一丝无藉手,青衿二百正张颐”,运用比喻手法,描绘了友人孤立无援(“赤立一丝无藉手”)和众多学子(“青衿二百正张颐”)的对比,暗示友人虽身处艰难,但仍有教育后辈的责任和希望。

“千缗兄镪仍三料,五顷夫田更八池”描述了友人的财富状况,虽然家产丰厚,但在这种情况下显得微不足道,暗示了生活的艰难。

最后两句“但得门东无叫怒,老身寒饿不须悲”,诗人告诉友人,只要能保持门前安宁,没有纷争,即使自己生活清贫,也不必过于悲伤。这既是对友人的宽慰,也是对友人品格的赞扬。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的关心,又有对友人精神境界的肯定,展现了深厚的情谊和积极的人生态度。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送湖南卢提刑赴召三首(其二)

世间除我更谁穷,老去知心仅有公。

玉局当年已无分,星沙今日更愁侬。

饥乌绕树啼寒月,独雁辞群叫朔风。

四斗官醪作供给,先生只此是遭逢。

形式: 七言律诗

送湖南卢提刑赴召三首(其一)

幸甚他乡识老诚,孰知真意彻幽明。

通身实地无奇巧,接面春风有至情。

王事直须穷昼夜,宦途元不计公卿。

无端自被功名迫,汉节冲寒上玉京。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送程寺丞知和州

名为淮郡实江城,采石江心郡吏迎。

一苇横通秋浦近,双旌何异昼衣行。

承平豫事疑生事,缓急图成岂解成。

我有豳风桑土句,聊当束帛赠先生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送董煟归鄱阳

沙随程子九州闻,独拥经纶谢世纷。

传业只今惟董祀,爱人于古似鄱君。

活民鸿宝方书备,寿国灵枢脉络纷。

欲服上医何物是,他时种杏满青云。

形式: 七言律诗 押[文]韵