时斋新植

红栏一带树青青,帘幕风轻飏晓晴。

日转花阴燕飞去,堂中惟有读书声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

红色的栏杆旁树木郁郁葱葱,清晨的微风吹动着帘幕带来晴朗的天气。
随着太阳移动,花影摇曳,燕子飞过,屋内只剩下读书的声音。

注释

红栏:红色的栏杆。
树青青:树木茂盛翠绿。
帘幕:窗帘。
风轻飏:微风轻轻吹动。
晓晴:清晨的晴天。
日转:太阳移动。
花阴:花影。
燕飞去:燕子飞走。
堂中:屋内。
惟有:只有。
读书声:读书的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而充满生机的晨读画面。"红栏一带树青青",开篇即以鲜艳的红色栏杆和翠绿的树木相映成趣,展现出清新雅致的环境。"帘幕风轻飏晓晴",暗示了清晨微风轻轻吹动窗帘,天气晴朗,透出室内的恬静与室外的宜人气候。

"日转花阴燕飞去",随着太阳的移动,花影婆娑,燕子翩翩起舞,动态之美增添了生活的活力。然而,"堂中惟有读书声",诗人笔锋一转,聚焦在室内,只有读书人的声音回荡,显示出主人专注的学术氛围和宁静的书香气息。

整体来看,这首诗通过细腻的景物描写和动静结合的手法,展现了读书人书房的日常情景,寓含了对知识追求的赞美和对宁静生活的向往。葛绍体作为宋代文人,其作品常常流露出浓厚的文化韵味和生活情趣。

收录诗词(212)

葛绍体(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

苍岭行三首(其三)

只将客路当山行,自觉春光步步生。

几许花开到桃李,东风又趣陇头耕。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

苍岭行三首(其二)

翠拥层崖一水分,括苍遥接赤城春。

观音城上灵官庙,多少烧香行路人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

苍岭行三首(其一)

客自忙忙山自闲,有情飞鸟去来间。

石矶坐久风林静,一派泉声落半山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

和袁抱瓮

雨滴残更不忍听,欲寻归梦梦难成。

西风起处雁声急,多少悲秋行客情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵