宫词(其九十一)

南交司令已清和,满殿薰风日未斜。

院院迎凉帘尽捲,金槃初赐御园瓜。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

南方的交通司令官已经迎接了清新的和风,阳光洒满宫殿直到傍晚。
各个庭院都拉开了遮阳帘享受凉爽,皇帝刚刚赏赐下从御园摘来的瓜果。

注释

清和:形容天气清爽和暖。
薰风:温暖的南风。
日未斜:太阳尚未西斜,表示时间尚早。
院院:一个接一个的庭院。
迎凉:迎接清凉。
帘尽捲:所有的帘子都卷起以便通风。
金槃:金盘,贵重的器皿。
御园:皇家花园。
瓜:此处指瓜果,可能是西瓜或其他夏季水果。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日皇宫生活的画面,通过细腻的笔触展现了帝王享受清凉、品尝时鲜佳果的宁静与奢华。

“南交司令已清和”表明天气已经转暖,气候宜人,官员们也都到了他们的岗位上。"满殿薰风日未斜"则形象地描绘了整个宫殿内弥漫着荷花清香,而太阳尚未达到最高点,时间停留在午前。

“院院迎凉帘尽捲”写出了宫中每个庭院都在寻求凉爽,每一处的遮阳帘幕都被卷起以迎接微风。"金槃初赐御园瓜"则是说最好的瓜果已经被装饰着黄金的器皿中呈现,作为皇家御苑中的佳肴。

整首诗通过对视觉、嗅觉和味觉的描绘,展现了宋代宫廷生活的奢华与宁静,同时也透露出作者对于这种高雅生活的向往。

收录诗词(104)

张公庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其二十六)

仙韶一部选轻盈,独得君王记姓名。

中使忽来催侍宴,匆匆不许暂调笙。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

宫词(其八十四)

闹紫繁红裹绿枝,一番风雨尽离披。

瑞香独占深闺暖,帘外春寒都不知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

宫词(其三)

秘阁新开别殿西,玉蟾蜍对玉狻猊。

奏书未惬君王意,内省夫人看御批。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

宫词(其六十九)

圣主忧勤览万机,日高前殿步舆归。

太官进膳传呼速,御合翩翩入禁扉。

形式: 七言绝句 押[微]韵