药洲

沙邱遗臭茂陵空,何物能成九转功。

地下刘郎犹有愧,驾言聊作葛仙翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

沙丘荒芜留下恶名,茂陵空荡无人问,
什么东西能炼成长生不老药呢?

注释

沙邱:指沙丘宫,汉武帝的陵墓。
遗臭:遗留恶名。
茂陵:汉武帝的陵墓。
九转功:道教炼丹术语,指长生不老药。
地下刘郎:指去世的汉武帝刘彻。
愧:感到惭愧。
聊作:姑且作为。
葛仙翁:葛洪,东晋著名道士,传说他曾炼制丹药。

鉴赏

这首诗是宋代诗人方信孺的作品,名为《药洲》。从字里行间,我们可以感受到诗人对历史人物的怀念,以及他个人对于修炼成仙的向往和自嘲。

“沙邱遗臭茂陵空”一句,引用了古代贬官失势的典故,形象地表达了一种历史沧桑、英雄辈出的感慨。沙邱,即古代的一处地方,是周文王被囚之地,而“遗臭”则是指历史上的不光彩事件。而茂陵,则是汉武帝的陵墓,通过这两处地点,诗人唤起了历史的深远回声。

“何物能成九转功”一句,是对道家修炼之术的一种质疑。九转大药,在道教中是一种极为珍贵且难以求得的仙丹,而在这里被用来比喻那些看似不可能达到的高深境界。

“地下刘郎犹有愧”一句,直接点出了历史上的人物——刘邦(汉高祖),他虽然成就了帝王之业,但在诗人眼中,他的英勇与功绩似乎仍旧带有一丝自责或遗憾。这里所谓“地下”,既指刘邦已逝,又象征着历史的深处。

最后,“驾言聊作葛仙翁”一句,则是诗人的自嘲。在这里,诗人把自己比喻成道教传说中的葛仙翁,以此来表达自己的修炼之梦想。然而,这一梦想在现实面前显得渺小且不切实际,因此用“聊作”二字以示自嘲。

总体而言,方信孺通过这首诗展现了对历史的深刻反思,以及个人对于超脱世俗、追求更高境界的无限向往。

收录诗词(120)

方信孺(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

越台井

古甃寒潮百尺清,伪王题品老佗营。

渴来不饮盗泉水,特地翻为达磨名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

顺庵

词人自结一间茅,天上宸奎舞瘦蛟。

见说鬼神犹卫护,瑞光前夜起山坳。

形式: 七言绝句 押[肴]韵

流杯池

坳石天然印曲流,飞觞寂寞几春秋。

山阴千古誇陈迹,此地何人记旧游。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

浮邱山

碧海何年已变田,空传双舄旧时仙。

乘风欲挹浮邱袖,同访朱明别洞天。

形式: 七言绝句 押[先]韵