桔柏渡

青冥寒江渡,驾竹为长桥。

竿湿烟漠漠,江永风萧萧。

连笮动袅娜,征衣飒飘飖。

急流鸨鹢散,绝岸鼋鼍骄。

西辕自兹异,东逝不可要。

高通荆门路,阔会沧海潮。

孤光隐顾眄,游子怅寂寥。

无以洗心胸,前登但山椒。

形式: 古风 押[萧]韵

翻译

穿越寒冷的江面,搭建竹制长桥。
竹竿被雾气浸湿,江面辽阔风声萧瑟。
连接的竹索摇曳生姿,行人的衣服随风飘摇。
急流中鸭鹅四散,岸边鼋鼍显得傲慢。
从此踏上西去的车驾,东流的江水无法挽留。
高处的道路通往荆门,宽阔处汇入沧海的潮汐。
孤独的光芒悄然消失,游子心中充满寂寥。
无法洗涤心中的烦忧,只能继续登山峰以求解脱。

注释

青冥:高空。
寒江:寒冷的江面。
渡:过江。
驾:驾驶。
竹:竹子。
长桥:长的竹桥。
竿湿:竹竿湿润。
烟漠漠:雾气弥漫。
江永:江面辽阔。
风萧萧:风声萧瑟。
袅娜:摇曳。
征衣:行人的衣服。
急流:湍急的水流。
鸨鹢:鸭鹅。
鼋鼍:鼋鼍(水中的爬行动物)。
西辕:向西的车驾。
东逝:向东流逝。
不可要:无法挽留。
荆门路:通往荆门的道路。
沧海潮:沧海的潮汐。
孤光:孤独的光芒。
顾眄:回顾。
游子:远行的人。
怅寂寥:感到寂寥。
洗心胸:洗涤心灵。
山椒:山峰顶端。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的自然风光图景,同时也透露出诗人内心的感慨和孤独。开篇“青冥寒江渡,驾竹为长桥”两句,以鲜明的笔触勾勒出一幅渡江图,其中“青冥”二字渲染出一种超然物外的意境,而“驾竹为长桥”则展现了诗人对自然的巧夺与利用。

接下来的“竿湿烟漠漠,江永风萧萧”两句,更进一步描绘出了渡口的氛围。“竿湿”暗示着水汽弥漫,而“烟漠漠”则营造出一种淡远之感;“江永风萧萧”则让人感受到那份悠长而又略带凄凉的江风。

诗中还有一些细腻的笔触,如“连笮动袅娜,征衣飒飘飖”,“急流鸨鹢散,绝岸鼋鼍骄”等,它们不仅描绘了自然景观,更传达了一种生灵之间的相互关联。

然而,从“西辕自兹异,东逝不可要”开始,可以明显感受到诗人内心的孤独与无奈。这里的“西辕”和“东逝”象征着时间的流逝,而“不可要”则表达了对过去的无可奈何。

最后,“高通荆门路,阔会沧海潮。孤光隐顾眄,游子怅寂寥。无以洗心胸,前登但山椒。”这几句诗表露了诗人对于自然的向往和内心世界的忧虑。“高通荆门路”、“阔会沧海潮”勾勒出一幅广阔的画面,但“孤光隐顾眄”却又让人感到一种淡淡的哀愁。诗人通过“游子怅寂寥”表达了自己的寂寞与不适,而“无以洗心胸,前登但山椒”则显示出他对内心平静的追求和渴望。

这首诗充分展现了诗人的情感世界和对自然美景的深刻描绘,同时也反映出了唐代社会动荡与个人命运多舛的背景。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

桥陵诗三十韵因呈县内诸官

先帝昔晏驾,兹山朝百灵。

崇冈拥象设,沃野开天庭。

即事壮重险,论功超五丁。

坡陀因厚地,却略罗峻屏。

云阙虚冉冉,风松肃泠泠。

石门霜露白,玉殿莓苔青。

宫女晚知曙,祠官朝见星。

空梁簇画戟,阴井敲铜瓶。

中使日夜继,惟王心不宁。

岂徒恤备享,尚谓求无形。

孝理敦国政,神凝推道经。

瑞芝产庙柱,好鸟鸣岩扃。

高岳前嵂崒,洪河左滢濙。

金城蓄峻址,沙苑交回汀。

永与奥区固,川原纷眇冥。

居然赤县立,台榭争岧亭。

官属果称是,声华真可听。

王刘美竹润,裴李春兰馨。

郑氏才振古,啖侯笔不停。

遣辞必中律,利物常发硎。

绮绣相展转,琳琅愈青荧。

侧闻鲁恭化,秉德崔瑗铭。

太史侯凫影,王乔随鹤翎。

朝仪限霄汉,客思回林坰。

轗轲辞下杜,飘飖陵浊泾。

诸生旧短褐,旅泛一浮萍。

荒岁儿女瘦,暮途涕泗零。

主人念老马,廨署容秋萤。

流寓理岂惬,穷愁醉未醒。

何当摆俗累,浩荡乘沧溟。

形式: 古风 押[青]韵

海棕行

左绵公馆清江濆,海棕一株高入云。

龙鳞犀甲相错落,苍棱白皮十抱文。

自是众木乱纷纷,海棕焉知身出群。

移栽北辰不可得,时有西域胡僧识。

形式: 古风

留花门

北门天骄子,饱肉气勇决。

高秋马肥健,挟矢射汉月。

自古以为患,诗人厌薄伐。

修德使其来,羁縻固不绝。

胡为倾国至,出入暗金阙。

中原有驱除,隐忍用此物。

公主歌黄鹄,君王指白日。

连云屯左辅,百里见积雪。

长戟鸟休飞,哀笳曙幽咽。

田家最恐惧,麦倒桑枝折。

沙苑临清渭,泉香草丰洁。

渡河不用船,千骑常撇烈。

胡尘踰太行,杂种抵京室。

花门既须留,原野转萧瑟。

形式: 古风

病后遇王倚饮赠歌

麟角凤觜世莫识,煎胶续弦奇自见。

尚看王生抱此怀,在于甫也何由羡。

且遇王生慰畴昔,素知贱子甘贫贱。

酷见冻馁不足耻,多病沈年苦无健。

王生怪我颜色恶,荅云伏枕艰难遍。

疟疠三秋孰可忍,寒热百日相交战。

头白眼暗坐有胝,肉黄皮皱命如线。

惟生哀我未平复,为我力致美殽膳。

遣人向市赊香粳,唤妇出房亲自馔。

长安冬菹酸且绿,金城土酥静如练。

兼求富豪且割鲜,密沽斗酒谐终宴。

故人情义晚谁似,令我手脚轻欲漩。

老马为驹信不虚,当时得意况深眷。

但使残年饱吃饭,只愿无事常相见。

形式: 古风