送陈必强赴宜春理官掾三绝(其三)

三年同此日追游,樽酒相欢几献酬。

别后临风重凝想,湘云东去是袁州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在过去的三年里,我们每年的这一天都会一起游玩,举杯共饮,相互敬酒庆祝。
分别之后,每当风吹过,我总会想起那些欢乐的日子,湘江水东流,它最终汇入袁州。

注释

三年:过去三年。
追游:一同游玩。
樽酒:盛满酒的杯子。
相欢:相互欢乐。
献酬:互相敬酒。
别后:分别之后。
临风:面对着风。
凝想:回忆、想念。
湘云:湘江上的云彩。
东去:向东流去。
袁州:古代中国的一个地名。

鉴赏

这首诗是宋代诗人廖行之创作的《送陈必强赴宜春理官掾三绝》系列中的第三首。诗中表达了诗人与友人陈必强在过去的三年里一同游玩的美好时光,回忆起那些举杯畅饮、相互敬酒的欢乐场景。分别之际,诗人站在风中,深情地回想起湘江水东流直下,最终汇入袁州的情景,寓言了友人即将前往的新任之地。整首诗情感真挚,通过自然景象寄托离别之情,体现了宋人诗风的含蓄与深远。

收录诗词(451)

廖行之(宋)

成就

不详

经历

孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚

  • 字:天民
  • 号:省斋
  • 籍贯:南宋衡州(今湖南省衡阳市)
  • 生卒年:1137~1189

相关古诗词

送湖南张仓解官还建昌九首(其九)

见说龙门不可攀,自惊容易得承颜。

从今洗眼湘江上,看取功成鬓未斑。

形式: 七言绝句 押[删]韵

送湖南张仓解官还建昌九首(其八)

稔见银河派里人,眼高馀子似纷纷。

君今绰有前风烈,愿振家声稔旧闻。

形式: 七言绝句 押[文]韵

送湖南张仓解官还建昌九首(其七)

从来唐治数开元,百辟谁知产乱原。

惟有曲江金鉴在,从昆能不效忠言。

形式: 七言绝句 押[元]韵

送湖南张仓解官还建昌九首(其六)

衮衮诸公竞朵颐,具文天亦厌谩欺。

啬夫不拜非难事,会有公车访释之。

形式: 七言绝句 押[支]韵