此挽联以沉痛之情,悼念张之洞。上联“伊吕一身兼”引用了古代贤臣伊尹和吕尚,意在赞扬张之洞的卓越才能与高尚品德。“忧国方深”则表达了张之洞对国家深切的忧虑与忠诚。“惊看剑气归天、星芒坠地”,生动描绘了张之洞逝世时,仿佛天地为之哀伤,剑气归于天际,星辰光芒陨落的情景,寓含着对逝者的深切哀悼。
下联“华彝同泪下”说明了不论汉族还是少数民族,都为张之洞的离世而悲痛落泪,体现了其广泛的影响和深远的影响力。“恩门感旧”则表达了人们对张之洞过去恩泽的怀念与感激。“惨睹桂堂爱树、奥略图形”,“桂堂”可能指张之洞的居所或官署,“爱树”、“奥略”则可能象征其学问、事业或人格的高洁与深远,整个句子通过“惨睹”一词,强调了目睹这一切时的悲痛与惋惜。
整体而言,此挽联不仅高度评价了张之洞的个人品质与贡献,也表达了对他的深切哀思与怀念,是清代悼念性文学作品中的佳作。