示儿

瓜芋村边一亩宫,闭门不复问穷通。

生羞奏技伶人里,死怕标名狎客中。

讲学有谁明太极,吟诗无路和薰风。

身今老矣空追悔,但祝吾儿勿似翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

在瓜芋村旁有一座小屋,我深居简出不再关心世事得失。
活着时不愿在伶人堆里炫耀技艺,死后却怕名字留在轻浮之人的记忆中。
没有人能理解我在讲学中阐述的太极之道,吟诗也找不到共鸣如同无人回应薰风。
如今垂暮之年只剩后悔,只希望我的孩子不要像我这样。

注释

瓜芋村边:乡村边。
一亩宫:一座小屋。
闭门:深居简出。
穷通:世事得失。
生羞:不愿。
奏技:炫耀技艺。
伶人里:伶人堆里。
死怕:死后怕。
标名:留下名字。
狎客中:轻浮之人。
讲学:讲授学问。
太极:道家的太极理论。
吟诗:作诗。
和薰风:找到共鸣。
身今老矣:如今垂暮之年。
空追悔:只有后悔。
吾儿:我的孩子。
勿似翁:不要像我这样。

鉴赏

这首诗表达了诗人对世事的超脱态度和对子女的期望。开篇“瓜芋村边一亩宫,闭门不复问穷通”描绘了一种隐逸的生活,诗人在自己的小园中,不再关心外界的富贵与贫穷。这是一种超然物外的心境,也是对功名利禄的一种弃绝。

接着“生羞奏技伶人里,死怕标名狎客中”表达了诗人在世时不愿意在人前夸示自己的才能,即使到了生命结束也不愿被人记住,这种低调甚至是害怕成为众人的谈资。这里的“羞”和“怕”字,传递出一种淡泊名利、避世而居的情怀。

“讲学有谁明太极,吟诗无路和薰风”则是说诗人在生活中寻找与自己志同道合的人谈论学问,但如同大江之水,不知去向何方;吟诵自己的诗作,却又不知能给谁带来共鸣。这两句反映了诗人内心的孤独感和对知识交流的渴望。

最后“身今老矣空追悔,但祝吾儿勿似翁”是诗人的自我反省与对后代的期许。诗人在晚年时,对过往的一些选择感到空虚和悔恨,但唯一的心愿是希望自己的孩子不要走上自己曾经的路。

整首诗通过对隐逸生活的描写,表达了诗人对于功名富贵的淡泊,以及对子女未来的人生态度的美好祝愿。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

示同志

旋入洛中新保社,稍增汾曲旧田庐。

市朝幸免髡钳我,尸祝何烦俎豆予。

静看芭蕉身不实,健忘椰子腹无书。

故人远致郫筒饷,待约邻翁共破除。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

示同志一首

满身秋月满襟风,敢叹栖迟一壑中。

除目解令丹灶坏,诏书能使草堂空。

岂无高士招难出,曾有先贤隐不终。

说与同袍二三子,下山未可太匆匆。

形式: 七言律诗 押[东]韵

示观老

住山仍黑瘦,瓶锡极萧然。

顶发千茎雪,跏趺一缕烟。

禅堪拈出众,诗亦长于前。

烧尽西窗烛,相看各不眠。

形式: 五言律诗 押[先]韵

示沂孙

过去光阴电莫追,镜中非复旧须眉。

已拚眸子难重朗,犹幸心官可苦思。

太极旋闿无极义,极玄更有又玄诗。

此篇若问何人作,向道山中老古锥。

形式: 七言律诗 押[支]韵