偈颂二百零五首(其一八七)

仲秋渐凉,蒲团放稳长连床。

身心澄彻见渊底,河汉淡淡秋磨光。

二祖不短,少林不长,相传笑杀威音王。

你无所得,我无所藏,四无壁落浑大方。

万世清规信明白,夜寒吐月山苍苍。

形式: 偈颂 押[阳]韵

翻译

秋意渐浓,蒲团稳置连着床榻。
心境清澈如见水底,银河淡影秋色更亮。
禅宗二祖不偏短,少林寺传承悠久,据说曾让威音王笑谈。
你我皆空无所有,无需隐藏,四壁开阔显大度。
万世遵循的清净戒律清晰可见,夜晚寒气中月亮映照山峦苍茫。

注释

仲秋:秋季的第二个月,农历八月。
蒲团:佛教修行者坐禅时使用的垫子,多用蒲草编织。
澄彻:清澈透明,形容心境清明。
威音王:佛教传说中的佛名,此处可能象征智慧或佛法的威严。
四无壁落:形容空间开阔,无遮无拦。
清规:佛教戒律,指清净、严谨的行为准则。
夜寒吐月:寒冷的夜晚,月亮升起。
山苍苍:形容山色深沉,显得苍茫辽阔。

鉴赏

这首宋朝释正觉的偈颂,以简洁的语言描绘了仲秋时节的清凉景象和个人心境。"蒲团放稳长连床",形象地写出诗人静坐蒲团,身心沉浸在宁静中的画面,仿佛与床榻融为一体。"身心澄彻见渊底,河汉淡淡秋磨光",通过比喻,表达了诗人内心的清澈和对宇宙自然的洞察,仿佛秋夜的银河被洗净,明亮而深邃。

接下来,诗人借禅宗故事,提及二祖慧可和少林寺的典故,暗示修行的无我境界,"二祖不短,少林不长,相传笑杀威音王",意指修行者超越世俗观念,不受束缚。"你无所得,我无所藏,四无壁落浑大方",进一步强调了空无之境,一切皆空,无所执着。

最后两句"万世清规信明白,夜寒吐月山苍苍",回归到现实的自然景象,万世不变的清规戒律在月色下显得清晰可见,而寒冷的夜晚和苍茫的山峦则增添了寂寥而深远的意境,整体上展现出诗人超脱物外的禅心和对自然宇宙的敬畏之情。

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂二百零五首(其一四七)

春云堆絮,春雨散丝,华开笑口柳申眉。

翻紫燕,嚼黄鹂,声色丛中有路歧。

家风鼻孔相摩触,不独观音大士知。

形式: 偈颂 押[支]韵

偈颂二百零五首(其一四九)

主中宾,宾中主,相合回头看里许。

明月团团夜正央,昆仑抱出珊瑚树。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其一三四)

不问维摩经,看底甚么经,大千卷出破尘情。

水中盐味,色里胶青,机前有路妙难名。

才形言像迢然去,又是泥团换眼睛。

形式: 偈颂 押[庚]韵

偈颂二百零五首(其一三○)

湛湛不昏,绵绵若存。

三世佛护持为之顶相,历代祖传受为之命根。

苍头祖父寒居位,白发儿孙夜过门。

形式: 偈颂 押[元]韵