宫词百首(其九十六)

芙蓉冠子水精簪,闲对君王理玉琴。

鹭颈莺唇胜仙子,步虚声细象窗深。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

戴着芙蓉花装饰的皇冠,手持水精制成的发簪,
在闲暇时为君王弹奏着玉琴。

注释

芙蓉冠子:用芙蓉花装饰的皇冠。
水精簪:用水晶制作的发簪。
闲对:悠闲地面对。
君王:指帝王或尊贵的人。
理玉琴:弹奏玉琴。
鹭颈:像白鹭颈部般洁白。
莺唇:如黄莺的嘴唇般娇艳。
胜仙子:比仙女还要美丽。
步虚声:轻盈的脚步声。
象窗深:仿佛深入了深远的象牙窗。

鉴赏

此诗描绘了一位贵族女性在室内的雅致景象,她佩戴着精美的芙蓉形状冠饰,手中持有一支玉制琴弦。"闲对君王理玉琴"表明她正专心致志地调弄着这件乐器,可能是在为即将到来的君王准备演奏,或是单纯为了自娱自乐。

"鹭颈莺唇胜仙子"一句,通过形容她的颈项如鹭鸟般细长、嘴唇如莺花般鲜艳,赞扬她超凡脱俗的美貌,仿佛胜过了仙子一般。这些形容词汇都是中国古典文学中常用的美人描写手法。

"步虚声细象窗深"则是说她的脚步轻盈如同虚空之音,她走动时发出的声音细微,如同穿透深邃的象牙雕刻的窗棂而不被察觉。这也强调了她举止的优雅和环境的静谧。

整首诗通过对女性形象及其所处空间的描绘,展现出一种超脱尘世、清新脱俗的意境。

收录诗词(134)

和凝(唐)

成就

不详

经历

五代时文学家、法医学家。幼时颖敏好学,十七岁举明经,梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学,长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人,工部侍郎。后晋天福五年(940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉,封鲁国公。后周时,赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事,著为《疑狱集》两卷(951年)。子和(山蒙)又增订两卷,合成四卷

  • 字:成绩
  • 籍贯:郓州须昌(今山东东平)
  • 生卒年:898-955年

相关古诗词

宫词百首(其九十七)

金马门开侍从归,御香犹惹赐来衣。

晓光满院金鱼冷,红药花擎宿露飞。

形式: 古风 押[微]韵

宫词百首(其九十八)

便殿朝回卸玉簪,竞来芳槛摘花心。

风和难捉花中蝶,却向窗间弄绣针。

形式: 古风 押[侵]韵

宫词百首(其九十九)

君王朝下未梳头,长晕残眉侍鉴楼。

扼臂交光红玉软,起来重拟理箜篌。

形式: 古风 押[尤]韵

宫词百首(其一○○)

九重天上实难知,空遣微臣役梦思。

葵藿一心期捧日,强搜狂斐拟宫词。

形式: 古风 押[支]韵