伤春

荷叶初浮水上钱,柳花飘尽岸头绵。

不知春色归何处,欲向空山问杜鹃。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

荷叶刚刚浮现在水面上,
柳絮已全部飘落在岸边。

注释

荷叶:指新生的荷叶刚刚在水面露出。
初浮:刚刚开始浮现。
水上:在水面上。
柳花:柳树的花朵。
飘尽:全部飘落完毕。
岸头:岸边。
春色:春天的景色。
归何处:消失到哪里去了。
空山:寂静的山中。
问杜鹃:询问杜鹃鸟。

鉴赏

这首诗描写了春天即将过去的景象与心情,诗人通过对自然界的观察表达了对逝去时光的留恋和感伤。首句“荷叶初浮水上钱”形象地描绘出荷叶刚开始浮在水面上的样子,荷叶如同金钱般散布在水面,既表现了春天景色的美好,也隐含着对春光易逝的无奈。第二句“柳花飘尽岸头绵”则写出了柳絮随风飘落,如细丝般覆盖在岸边,表达了一种轻柔而又淡淡的哀愁。

第三句“不知春色归何处”诗人直接表达了对春天美好的不解和迷茫,以及对其消逝的困惑。最后一句“欲向空山问杜鹃”,则是诗人的情感达到高潮,想要询问那空寂的山林中的杜鹃鸟关于春色的去向,借此表达了自己对于春天美好不再的深切怀念和追寻。

整首诗语言优美,意境幽远,通过对自然景物的细腻描写,抒发了诗人对春天的留恋之情,以及面对时光流逝的无力感。

收录诗词(48)

何应龙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

有别

楼上佳人唱渭城,楼前杨柳识离情。

一声未是难听处,最是难听第四声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

有所思

曾倚空屏唱柳枝,一声娇逐暮云低。

重来只见流莺在,立尽斜阳不肯啼。

形式: 乐府曲辞 押[齐]韵

江上有感

江上秋深客未归,荻花枫叶两依依。

伤心最是长桥路,落日西风一雁飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

老翁

八十昂藏一老翁,得钱长是醉春风。

杏花村酒家家好,莫向桥边问牧童。

形式: 七言绝句 押[东]韵