这首诗描绘了一幅宁静而清幽的乡村画面。"柴门无径小桥低"，诗人以简朴的柴门和低矮的小桥作为背景，暗示了乡村生活的质朴与自然。"绿树阴阴雨后齐"，通过描绘雨后树木苍翠繁茂，显现出清新湿润的环境，给人以生机盎然之感。
接下来的"却笑白云闲不得"，诗人运用拟人手法，将白云赋予了人的感情，仿佛白云也被这宁静的景色所吸引，舍不得闲逸，竟然跟随流水一同向溪西流淌。这种写法既表现了白云的动态美，又寓含了诗人对闲适生活的向往和对自然的亲近。
整体来看，凌云翰的《青山白云图》以细腻的笔触，描绘了一幅富有诗意的田园画卷，流露出诗人对自然的热爱和对闲适生活的理想追求。
