送杜顗赴润州幕

少年才俊赴知音,丞相门栏不觉深。

直道事人男子业,异乡加饭弟兄心。

还须整理韦弦佩,莫独矜誇玳瑁簪。

若去上元怀古去,谢安坟下与沈吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

年轻的才子寻觅知己,丞相府邸仿佛不觉深沉。
正直为人是男儿本分,异乡他处也能共患难亲如兄弟。
要时刻提醒自己保持谦逊,别只炫耀华贵的玳瑁簪。
如果去上元节怀念古人,就到谢安墓前低吟沉思。

注释

少年:年轻的。
才俊:有才华的人。
赴:寻找。
知音:知己。
丞相门栏:丞相府邸。
不觉深:仿佛不觉得深不可测。
直道:正直之道。
事人:侍奉他人。
男子业:男儿本分。
异乡加饭:在异地共度艰难。
弟兄心:如同兄弟般的情谊。
韦弦佩:比喻自我约束,像韦弦一样紧绷。
莫独矜誇:不要独自夸耀。
矜誇:夸耀。
玳瑁簪:昂贵的装饰品,象征奢华。
上元:元宵节。
怀古:怀念古人。
谢安坟下:谢安的墓地。
沈吟:低声吟咏,沉思。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的作品,名为《送杜顗赴润州幕》。从内容上看,这是一首别离之作,诗中表达了对友人的不舍和期望。

"少年才俊赴知音,丞相门栏不觉深。"

这两句描写的是一位年轻有才华的朋友即将前往知名的润州幕府担任职务,而丞相之门(指高官或权贵之家)的门槛对他来说已经不再感到遥远和难以企及,表明了他的才能和地位。

"直道事人男子业,异乡加饭弟兄心。"

这里写出了朋友之间的真诚相待,"直道"意味着坦率无隐瞒,而"异乡加饭"则是说在异乡之地,朋友间的情谊如同增加了食物般温馨和充实。

"还须整理韦弦佩,莫独矜誇玳瑁簪。"

这两句劝诫友人要继续保持谦逊的态度,不应仅仅因佩戴华美的玉簪而自傲。

"若去上元怀古去,谢安坟下与沈吟。"

最后两句表达了诗人对历史的怀念,以及在朋友离别之际,与古代名士谢安、沈佺期的墓前吟咏,抒发无限感慨。

这首诗通过对友人的勉励和对往事的回忆,展现了一种淡雅而深沉的情感氛围。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

送国棋王逢

玉子纹楸一路饶,最宜檐雨竹萧萧。

羸形暗去春泉长,拔势横来野火烧。

守道还如周柱史,鏖兵不羡霍嫖姚。

浮生七十更万日,与子期于局上销。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

送荔浦蒋明府赴任

路长春欲尽,歌怨酒多酣。

白社莲塘北,青袍桂水南。

驿行盘鸟道,船宿避龙潭。

真得诗人趣,烟霞处处谙。

形式: 五言律诗 押[覃]韵

送容州唐中丞赴镇

交阯同星座,龙泉佩斗文。

烧香翠羽帐,看舞郁金裙。

鹢首冲泷浪,犀渠拂岭云。

莫教铜柱北,空说马将军。

形式: 五言律诗 押[文]韵

郡斋秋夜即事寄斛斯处士许秀才

有客谁人肯夜过,独怜风景奈愁何。

边鸿怨处迷霜久,庭树空来见月多。

故国杳无千里信,綵弦时伴一声歌。

驰心秖待城乌晓,几对虚檐望白河。

形式: 七言律诗 押[歌]韵