奉同原甫度支厅壁许道宁画松

长松盘青冥,郁与窗户对。

许翁写生意,独得毫墨外。

年侵日昏剥,拂拭自君辈。

得非神物守,以待真赏会。

翛然簿书暇,恍若岩壑内。

举手扪紫烟,侧耳听清籁。

苍林与老石,野性旧所爱。

一从官都邑,兹游颇乖背。

慰此寤寐怀,典刑亦足赖。

幸当扫尘壁,促驾我其迈。

形式: 古风

翻译

高大的松树环绕青天,紧邻窗户生长。
许翁的画艺独特,超脱于笔墨之外。
岁月流逝,日光暗淡,擦拭保养就靠你们了。
难道这不是神灵守护的宝物,等待真正懂得欣赏的人吗?
在闲暇的公文之余,我仿佛置身山岩之中。
抬手触摸紫色的烟雾,侧耳倾听清脆的声音。
苍翠的森林和古老的石头,一直以来都是我喜爱的自然景象。
自从进入官场,这样的游历就偏离了初衷。
借此慰藉日夜思念,法规典章也足以依赖。
希望清理尘封的墙壁,让我们立即启程吧。

注释

青冥:青天。
写生:绘画。
毫墨:笔墨。
剥:磨损。
神物:珍贵的物品。
真赏:真正的欣赏者。
簿书:公文。
岩壑:山崖谷壑。
紫烟:形容烟雾。
清籁:清脆的声音。
乖背:不合,违背。
典刑:法则、规范。
扫尘壁:清理墙壁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩维所作的《奉同原甫度支厅壁许道宁画松》。诗中,诗人描绘了一幅长松盘绕青天的景象,松树与窗户相对,显得生机勃勃。他赞赏画家许翁能捕捉到松树的生命力,笔触超脱于寻常毫墨之外。随着时间流逝,松树虽有剥落,但在欣赏者如诗人这样的群体中得以呵护。诗人想象这松树仿佛有灵性,等待着真正懂得欣赏的人。在忙碌的公事之余,他能暂离尘世,仿佛置身于山岩幽壑之中,感受到松林和老石的野性之美。然而,自从进入官场,这样的自然之游就变得疏远。诗人借此画松寻求心灵慰藉,认为艺术作品也能提供精神寄托。最后,他期盼能有机会再次清扫心中的尘埃,邀请朋友一同前往欣赏这幅画作。整首诗通过描绘画中的松树,表达了诗人对自然和艺术的热爱,以及对官场生活的反思。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

奉同原甫赋澄心堂纸

江南国土未破前,澄心名纸世已传。

高堂久倾不复见,谁谓此物犹依然。

当时万杵捣云叶,铺出几案滑且坚。

剡溪藤骨不足数,蜀江玉屑谁复怜。

君臣嬉燕盛文采,骈章丽曲斗巧儇。

一朝零落随散地,中原箧笥生光鲜。

君安得此尚百幅,题以大句先群贤。

群贤落笔富精丽,琼琚宝玦相钩联。

嗟予材力岂当敌,虽欲强赋何能妍。

耽独玩物古所戒,崇尚浮藻政岂先。

江南可哀纸可惜,后有观者存吾篇。

形式: 古风 押[先]韵

奉同原甫槐阴行

天门观阙双凌霞,下有驰道开平沙。

高槐左右覆朱梐,绿阴翠气相蒙遮。

朝回亘云下宝骑,游散掣电奔香车。

我惭太学官况冷,旦暮出此驱疲騧。

清风吹冷南就局,炎日转景东还家。

昏然百事不知省,空复春叶零秋华。

形式: 古风 押[麻]韵

奉和太素见诒

幸有新醪对新菊,莫叹樽前光景促。

请公更唱自为词,缓奏金丝续银烛。

形式: 七言绝句 押[沃]韵

奉和兴宗腊日招宾浴普光

嘉腊世所用,况今以令休。

吾侪三四人,及辰为兹游。

兹游岂其远,东城大道周。

松桧寒色静,台殿香气浮。

振衣聊自洁,举觞复相酬。

淡泊顾多思,嘲谐讫无尤。

京都豪贵儿,良马轻衣裘。

飞鹰搏狐兔,驰突明星流。

归来击鲜饮,赵舞间齐讴。

岂不一时乐,此乐异我求。

愿君勤置酒,简薄非所羞。

形式: 古风 押[尤]韵