次韵元厚之少保留题朱伯原秘校园亭(其二)

君家幽寂似山家,闻者其谁不见嗟。

闭户几多闲日月,扫园有限旧烟花。

书窗燕坐琴横石,吟径徐行杖卓沙。

壁有谢公题好句,国人方此识馀霞。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

你家清静得如同山野人家,听到的人怎能不感叹。
门窗紧闭,有多少悠闲的日子和月夜,花园里曾经的繁华已所剩无几。
在书窗边独自坐着,琴声悠扬,散步在小径上,手杖轻点着沙地。
墙壁上留有谢公的佳句,正是这些诗句让国人在此时领略到你的风采。

注释

君家:你的家。
幽寂:清静、寂静。
似:如同。
山家:山野人家。
闻者:听到的人。
其谁:何人。
见嗟:感叹。
闭户:门窗紧闭。
闲日月:悠闲的日子和月夜。
有限:所剩无几。
旧烟花:过去的繁华。
书窗:书斋窗户。
燕坐:独自安静地坐着。
琴横石:琴随意地放在石头上。
杖卓沙:手杖轻轻触碰沙地。
壁有:墙壁上有。
谢公:指谢灵运,古代文人。
题好句:题写的好诗句。
国人:国人。
识馀霞:领略你的风采。

鉴赏

这首宋诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。诗人程师孟以元厚之的诗为灵感,赞美了朱伯原秘园中的庭亭环境。"君家幽寂似山家"一句,运用比喻手法,形容园子的清静如同隐居山野,引人向往。"闻者其谁不见嗟"则表达了来访者对如此宁静环境的赞叹和感慨。

"闭户几多闲日月,扫园有限旧烟花"两句,进一步描绘了园中主人的闲适生活,闭门度日,精心打理着昔日的花木,充满了岁月静好的意味。"书窗燕坐琴横石,吟径徐行杖卓沙"通过写读书、抚琴和漫步的场景,展现出主人的文人雅趣。

最后,诗人提及墙壁上留有谢公(谢灵运)的好句,这不仅增添了历史文化的底蕴,也暗示了园亭的高雅品位,使得园中景色在夕阳余晖中更显魅力,"国人方此识馀霞"表达了园亭之美足以让世人在此欣赏到美好的晚景。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一处静美、书香四溢的园林,体现了诗人对隐逸生活的向往和对友人生活的赞赏。

收录诗词(65)

程师孟(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵元厚之少保留题朱伯原秘校园亭(其一)

少年为学已名家,才折丹枝病可嗟。

节带冰霜凌万竹,文含风露丽于花。

也怜美玉犹存璞,人恨良金未出沙。

赖有隐居如谷口,直将高意抗青霞。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

卧龙山

闻说林泉便访寻,平田一径上孤岑。

榕阴落处宜千客,荔子生时直万金。

尽放迟回官舍近,不妨闲坐石门深。

四边稻熟征租了,稍惬农家出郭心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

宝严院

路口百馀松,南唐古梵宫。

溪边石不断,钵里饭无穷。

山态时时别,泉声处处同。

元宗遗手墨,犹足耀门风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

送虔州通判周茂叔对移永州

移官远过耒阳西,好景重重合尽题。

永水自然胜赣水,浯溪应不让濂溪。

沙头候吏瞻旗脚,境上乡人待马蹄。

会是忠贤流落处,至今兰芷尚萋萋。

形式: 七言律诗 押[齐]韵