这首诗描绘了一幅宁静而富有动态的江南水乡画面。"野草菰蒲一径通"，诗人以简练的笔触勾勒出一条小径穿过丛生的野草和菖蒲，显示出自然的生机与道路的幽深。"短篷江上趁春风"，乘着和煦的春风，诗人驾着简陋的小船在江面上行驶，充满了轻松愉悦的心情。
"乱鸦惊起投巢去"，这一句通过描绘乱鸦被行人或船只惊飞的情景，增添了画面的生动感，也暗示了时间的流逝和环境的宁静。"人在遥林落照中"，最后一句以诗人自身的身影融入到遥远的树林和落日余晖中，营造出一种孤独而静谧的意境，表达了诗人即将回归江南的淡淡离愁。
整体来看，这首诗语言朴素，意境深远，通过细腻的观察和生动的描绘，展现了江南水乡的恬静之美，以及诗人内心的情感变化。性道人的诗风清新自然，富有生活气息，这首《将归江南次答邓孝威(其三)》便是其风格的典型体现。
