宫词百首(其三十八)

莺锦蝉罗撒麝脐，狻猊轻喷瑞烟迷。

红酥点得香山小，卷上珠帘日未西。

形式: 古风押[齐]韵

注释

莺锦蝉罗：形容女子衣着华丽，如莺歌锦绣的蝉翼罗衫。
麝脐：指麝香的香气，古代常用于香水或香料。
狻猊：古代传说中的神兽，象征吉祥。
瑞烟：吉祥的香气，比喻美好的氛围。
迷：使人陶醉或迷惑。
红酥：形容女子肌肤娇嫩如酥，此处指女子的手指。
香山小：可能是女子手指上的香脂，也暗示女子如香山般娇小可爱。
珠帘：用珠子串成的帘子，古代闺房常见装饰。
日未西：太阳还未落山，表示时间尚早。

鉴赏

这段诗描绘了一幅生动的宫廷生活图景，通过细腻的物象展示了当时宫中女性的日常情态。

"莺锦蝉罗撒麝脐，狻猊轻喷瑞烟迷。" 这两句运用了丰富的意象和巧妙的比喻，将宫女们精致的装扮与细腻的情感融为一体。"莺锦蝉罗" 指的是绣花的丝线，"撒麝脐" 则是对女性肌肤光滑如同撒上麝香的形象描写；"狻猊轻喷瑞烟迷" 中的"狻猊" 是一种神话中的动物，常用以比喻宫女们温柔的姿态，而"轻喷瑞烟" 则是对她们口中吐出的一缕香气的描绘，这些都渲染出了一个温馨而神秘的氛围。

接着的两句 "红酥点得香山小，卷上珠帘日未西。" 更进一步展现了宫女们在午后闲适时光中的情景。"红酥点得香山小" 中的"红酥" 可能是指一种美酒或化妆品，而"香山小" 则可能是对某种植物或地方的昵称，这里用以形容宫女们的娇小与温柔；"卷上珠帘日未西" 描述了她们在未至黄昏之前，仍旧沉浸于自己的世界之中，将珠帘卷起，以此隔绝外界的喧嚣。

整体而言，这段诗通过对宫女们日常生活细节的精美描绘，展现了一幅充满了温馨、神秘与安逸氛围的画面。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-09-14

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-08

收录诗词(134)首

和凝(唐)

成就

不详

经历

五代时文学家、法医学家。幼时颖敏好学，十七岁举明经，梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学，长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人，工部侍郎。后晋天福五年(940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉，封鲁国公。后周时，赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事，著为《疑狱集》两卷（951年）。子和（山蒙）又增订两卷，合成四卷