答曼叔惠小松之什

苍苍首山颠,偃蹇老松亚。

清露落其实,翠鬣幽石罅。

故人知我好,移种及茅舍。

谁谓尔干微,千尺自拱把。

生虽春草齐,气与凡木谢。

欲知潇洒力,来对风月夜。

形式: 古风 押[祃]韵

翻译

青翠的首山之巅,一棵老松树弯曲而立。
清晨的露水滴落在它的果实上,翠绿的松针藏在石头的缝隙中。
老朋友深知我爱这景色,特意将松树移到我的茅屋旁。
谁说你的枝干细小,它已长成粗壮,足有一抱粗。
虽然生长得和春草一般齐整,但气质却超越了普通树木。
想要感受它的超凡风采,就在月夜下欣赏吧。

注释

苍苍:青翠的样子。
首山:指某个山名。
偃蹇:弯曲的样子。
老松:年老的松树。
亚:低垂。
清露:清晨的露水。
其实:指松果。
翠鬣:绿色的松针。
幽石罅:石头缝隙中的隐蔽处。
故人:老朋友。
好:喜好。
茅舍:简陋的房屋。
尔:你,指松树。
干微:枝干细小。
拱把:一抱粗。
生虽:虽然生长。
春草齐:像春天的草一样整齐。
气:气质。
凡木:普通的树木。
潇洒力:超凡的风姿。
对:面对。
风月夜:有风有月的夜晚。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山巅老松的画面,首句“苍苍首山颠”展现了首山之巅的苍茫景象,而“偃蹇老松亚”则刻画了老松挺拔而略带倾斜的姿态,如同一位年迈的隐士。接下来,“清露落其实,翠鬣幽石罅”描绘了松树在清晨露珠的滋润下,果实饱满,翠绿的松针藏于岩石缝隙间,显得生机盎然。

诗人借此表达朋友曼叔赠送小松的情谊,他感激地提到“故人知我好,移种及茅舍”,说明这棵小松是对他品性的认可。诗人对小松的评价独特,认为它虽然看似枝干微细,但“千尺自拱把”,暗示其潜在的巨大生长潜力。他进一步强调,尽管小松当前与春草齐生,但其气质和生命力超越了普通树木。

最后,诗人以“欲知潇洒力,来对风月夜”作结,邀请读者在月光下欣赏松树在风中的姿态,感受其超凡脱俗的潇洒力量。整首诗通过赞美小松,寄寓了诗人对友情的珍视以及对坚韧不屈精神的赞美。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

答梁大夫断求息缘以跻高蹠兼简清臣大夫

人生会有本,本得求自忘。

缘来与之俱,源壮流亦长。

趋高顾为下,在得良已亡。

金仙不吾欺,庄生助之扬。

嗟我闻道浅,妄言岂非狂。

缅怀终南山,紫翠峨宫墙。

二贤谢尘滓,接翼参云翔。

相望孰云远,共此爱日光。

形式: 古风 押[阳]韵

答象之谢惠黄精之作

仙经著灵药,兹品上不刊。

服之岁月久,衰羸反童颜。

岩居有幽子,乘时斸苍山。

溪泉濯之洁,秋阳暴而乾。

九蒸达晨夜,候火不敢安。

持之落城市,谁复著眼看。

富贵异所嗜,口腹穷甘酸。

贫贱固不暇,锥刀乃其干。

坐使至灵物,委弃同草菅。

惟君冲旷士,敦然守高閒。

食之易为力,天和中自完。

故以此为馈,其容几一箪。

报我三百言,浩浩驰波澜。

何以喻珍重,如获不死丹。

方当烦燠时,把玩毛骨寒。

他年灵气成,与子骖双鸾。

形式: 古风

董家园对雨

霏微池上来,萧散竹间度。

稍远树头花,颇沉波面絮。

狂收游骑迹,喜动田翁语。

对酒岂不佳,幽寂自成趣。

形式: 古风

谢人惠金橘

开奁拜嘉贶,俯视目已眩。

从天落旋星,有客射金弹。

清香如始摘,佳味不少变。

寄谢岭头人,梅花惭赠远。

形式: 古风