素梅五十八首(其五)

五云缥缈隔蓬莱,仙子吹箫月下回。

转首不知春几许,霜花如雪满瑶台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

五彩祥云朦胧中仿佛与蓬莱相隔,仙女在月下吹着萧瑟的箫声。
回首之间,已不知春天过去了多少,瑶台上覆盖着如雪的霜花。

注释

缥缈:形容云雾或景物隐约、若隐若现的样子。
蓬莱:传说中的仙岛,象征仙境。
仙子:神话传说中的美丽女子,常指仙女。
霜花:寒冷天气中形成的白色结晶,此处比喻洁白的雪花。
瑶台:神话中的玉台,象征宫殿或仙境。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境般的画面。"五云缥缈隔蓬莱",诗人以轻盈的五色彩云为背景,创造出如梦似幻的蓬莱仙境,暗示着超凡脱俗的氛围。"仙子吹箫月下回",形象地刻画了月光下仙女吹奏竹箫的场景,增添了神秘与浪漫的气息。

"转首不知春几许",诗人通过写仙子的不经意间回首,表达了时光流转之快,春天悄然逝去而不自知的情感。"霜花如雪满瑶台"则进一步渲染了环境的清冷,瑶台(传说中的仙人居所)被洁白的霜花覆盖,如同冬日雪景,更显出仙境的寂静和空灵。

整首诗借助神话元素和自然景象,营造出一种超尘脱俗的美感,同时蕴含了对时光流逝的感慨,体现了元末明初诗人王冕独特的艺术风格。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

素梅五十八首(其六)

江南十月春色早,处处梅花当水开。

玉笛一声霜不小,满天明月鹤飞来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

素梅五十八首(其七)

罗浮月白海无尘,玉树琼林处处春。

半夜禹陵风雨作,屋梁飞动欲生鳞。

形式: 七言绝句 押[真]韵

素梅五十八首(其八)

铁石心肠满面霜,岁寒吾计未全荒。

相逢休问春何处,定是调羹到玉堂。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

素梅五十八首(其九)

不向罗浮问醉仙,笑呼孤鹤下吴天。

春风吹散梅花雪,香满西湖载酒船。

形式: 七言绝句 押[先]韵