此联出自清代梁平仲所作的《戏彩亭联》。通过这副对联，我们可以感受到一种和谐、欢乐与谦逊的文化氛围。
上联“胜地许循陔，成兹乐事”描绘了一个美好的地点，人们在这里遵循着某种传统或习俗，共同享受着快乐的时光。这里的“胜地”指的是风景优美、环境宜人的地方，“循陔”则可能暗指遵循某种规矩或传统，营造出一种和谐共处的氛围。“成兹乐事”则直接表达了这种活动带来的欢乐和愉悦。
下联“齐心殷舞彩，让尔先声”则进一步强调了团结与礼让的精神。在一片欢腾中，大家齐心协力，热情地舞蹈，色彩斑斓，充满活力。而“让尔先声”则体现了在这样的集体活动中，每个人都能得到尊重，即使在表达自己时也懂得谦让，让他人先发声，展现了良好的社会风尚和人际关系。
整体而言，这副对联不仅赞美了自然美景和人文活动的美好，更弘扬了团结、和谐、谦逊的社会价值观，是清代文人雅士追求理想社会状态的艺术表达。
