题友人庭竹

丛篁萧瑟拂清阴,贵地栽成碧玉林。

尽待花开添凤食,可怜风击状龙吟。

钿竿离立霜文静,锦箨飘零粉节深。

何事子猷偏寄赏,此君心似古人心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

茂密的竹林在清风中摇曳,贵地精心种植成一片翠绿的玉树林。
只等花开为凤凰增添美食,可惜风吹过时发出龙吟般的声响。
银色的竹竿静静地矗立,华丽的竹叶纷飞,露出深深的粉节。
为何子猷特别钟爱这片竹林,因为它的品格如同古人的心灵。

注释

丛篁:茂密的竹林。
萧瑟:形容风吹动的声音。
拂清阴:在清风中摇曳。
贵地:珍贵的地方。
碧玉林:翠绿如玉的竹林。
尽待:只等。
花开:竹笋开花。
添凤食:为凤凰增添食物。
风击:风吹过。
状龙吟:发出龙鸣般的声音。
钿竿:银色的竹竿。
离立:矗立。
霜文静:静静地有如霜纹。
锦箨:华丽的竹叶。
粉节:竹节的白色部分。
子猷:古代人名,王徽之,以爱竹闻名。
偏寄赏:特别喜爱。
此君:对竹的尊称。
古人心:古人的情感或品质。

鉴赏

这首诗描绘了一片清幽的竹林,丛生的竹子在微风中萧瑟作响,营造出一片清凉的阴影。贵族或富豪在这块土地上种植成一片碧玉般的竹林,等待春天花开时,为凤凰准备食物。这首诗中还写到了秋风吹过竹林,发出像龙吟般的声音,显示出作者对自然之美的深刻感受。

钿竿,即精致的竹制品,在霜冻中显得格外静谧。锦箨,是用锦绣装饰的筐篓,飘零粉节深,形容花瓣纷飞,落在竹林之中,增添了一份春意。

最后两句“何事子猷偏寄赏,此君心似古人心。”表达了作者对友人的赞赏和敬意。子猹,即作者殷文圭的字,这里他感慨于朋友对这片竹林的特别欣赏,认为他的心性如同古代贤人一般。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对友人品性的赞美,展现了作者深厚的情感和高雅的艺术造诣。

收录诗词(32)

殷文圭(唐)

成就

不详

经历

小字桂郎,一说又名举(见《宋类苑》 [2] )。初居九华,刻苦于学,所用墨池,底为之穿。与杜荀鹤、顾云友善。能诗,著述甚富。有《登龙集》、《冥搜集》、《从军稿》等,惜多散逸。子殷崇义,仕南唐,亦以诗文名世

  • 字:表儒
  • 籍贯:池州青阳
  • 生卒年:?~920年

相关古诗词

题吴中陆龟蒙山斋

万卷图书千户贵,十洲烟景四时和。

花心露洗猩猩血,水面风披瑟瑟罗。

庄叟静眠清梦永,客儿芳意小诗多。

天麟不触人间网,拟把公卿换得么。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

题胡州太学丘光庭博士幽居

舜轨尧文混九垓,明堂宏构集良材。

江边云卧如龙稳,天外泥书遣鹤来。

五夜药苗滋沆瀣,四时花影荫莓苔。

草玄门似山中静,不是公卿到不开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

赠池州张太守

神珠无颣玉无瑕,七叶簪貂汉相家。

阵面奔星破犀象,笔头飞电跃龙蛇。

绛帏夜坐穷三史,红旆春行到九华。

只怕池人留不住,别迁征镇拥高牙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

赠战将

绿沈枪利雪峰尖,犀甲军装称紫髯。

威慑万人长凛凛,礼延群客每谦谦。

阵前战马黄金勒,架上兵书白玉签。

不为已为儒弟子,好依门下学韬钤。

形式: 七言律诗 押[盐]韵