此联描绘了衙署内官吏的日常与心境。上联“在州无事,朝暮习劳,述祖区区,九澧浮沉营冷宦”中,“在州无事”表明官场相对清闲,“朝暮习劳”则体现了官吏勤勉的态度。“述祖区区”可能指代传承祖先的教诲或家风,“九澧浮沉营冷宦”则以九澧之地的动荡比喻官场的冷暖不定。
下联“先民有言,狱市不扰,守官录录,十年叨窃忝清时”中,“先民有言”引出古代贤哲的教诲,“狱市不扰”形容官府治理下的社会秩序井然,“守官录录”强调官员恪尽职守,“十年叨窃忝清时”则表达了对能够身处清明时代为官的自我谦逊与感激之情。
整体而言,此联既展现了官吏在官场中的角色与心态,也体现了对传统道德与社会秩序的尊重和维护,以及对自身职责的深刻认识和对时代环境的感恩之情。