茉莉花

炎洲绿女雪为肌,十二朱阑月未移。

香逼簟纹眠不得,为渠醒过打钟时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

炎洲的女子皮肤白皙如雪,十二根雕栏在月光下静立不动。
香气熏人,床席上的纹理仿佛都因之而生动,让人难以入眠,直到听到报时的钟声才醒来。

注释

炎洲:指热带或温暖地区。
绿女:皮肤白皙的女子。
雪为肌:形容肌肤白皙如雪。
十二朱阑:有十二根红色栏杆的建筑。
月未移:月亮位置没有变化,暗示时间长久。
香逼:香气浓郁。
簟纹:竹席上的纹理。
眠不得:难以入睡。
为渠:为了她。
醒过:醒来。
打钟时:报时的钟声响起。

鉴赏

这首诗描绘了一幅热带地区夜晚的画面。"炎洲绿女雪为肌",生动地写出女子肌肤白皙如雪,身处炎热潮湿之地,形成鲜明对比。"十二朱阑月未移",点明时间是深夜,月光洒在红色的栏杆上,静谧而明亮。"香逼簟纹眠不得",通过香气的浓郁,暗示了茉莉花的馥郁芬芳,让主人公难以入眠,进一步渲染了夜晚的氛围。最后两句"为渠醒过打钟时",表达了女子因花香而被唤醒,注意到远处寺庙的钟声,暗示了时光的流转和生活的节奏。

总的来说,这首《茉莉花》以细腻的笔触描绘了热带夜晚的静美与茉莉花的香气,以及它对人物生活的影响,展现了诗人对生活细节的敏锐观察和对自然美的赞美。

收录诗词(1)

徐千里(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题钓台

光武初从血战回,故人长短尚论材。

中霄若起唐虞兴,未必先生恋钓台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

入石桥路林木蓊郁但闻涧声潺潺忽惊湍飞雹骇绿纷红杂然而下口占二绝句(其二)

琮琤林涧只听闻,想见萦崖络石纹。

忽作惊湍溅飞雹,半随花雨落纷纷。

形式: 七言绝句 押[文]韵

入石桥路林木蓊郁但闻涧声潺潺忽惊湍飞雹骇绿纷红杂然而下口占二绝句(其一)

略彴微分碧玉湾,杖藜穿破郁蓝天。

山深草木春无路,时有藤花一树妍。

形式: 七言绝句 押[先]韵

方外诗友机空二禅娄诧莲峰五月梅雨深林丛薄中娑罗花特异每以未见为恨夏初过此而桥东是花豫开岂应真大士出此以相劳耶

九葩一萼鹤翎红,开落梅黄烟雨中。

千叶青莲无路到,不知春在石桥东。

形式: 七言绝句 押[东]韵