别川道士

尘中相见头颅别,座上交谈语笑同。

拶到了无同别处,擎拳合掌各西东。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

在尘世中相见,虽然面容不同,
但座上交谈,笑声语声却相同。

注释

尘中:世俗生活中。
相见:彼此相遇。
头颅别:容貌各异。
座上:宴席之上。
交谈:互相交谈。
语笑:谈笑风生。
同:一样。
拶到:紧逼到。
无同别处:没有其他分别之处。
擎拳:举拳。
合掌:双手合十。
各西东:各自东西方向离去。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人与川道士在尘世分别的情景。"尘中相见头颅别",形象地写出两人在世俗环境中匆匆一别,仿佛连头部都感到离别的沉重。"座上交谈语笑同"则回忆起他们曾经坐在一起谈笑风生的时光,那份友情和欢乐显得尤为珍贵。

"拶到了无同别处","拶"字形容紧逼或挤压,这里表达的是即使面临别离,也无法改变他们内心的紧密相连。"到了无同别处",意味着他们的友情超越了空间的限制,无论身在何方,心灵依旧相通。

最后两句"擎拳合掌各西东"以动作象征告别,他们虽然各自东西,但双手合十的姿势表达了深深的敬意和祝福,寓意着尽管分离,但彼此的敬爱之情永不改变。整首诗情感真挚,表达了对友情的深深怀念和珍视。

收录诗词(193)

释了惠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

灵峰雪崖长老请赞

老骨檛,恶冤家。

无面目不听别人处分,得人憎不堪师位安排。

衲僧要识渠端的,雪瀑千寻泻断崖。

形式:

灵照女赞(其一)

无底篮儿,无柄笊篱。闲家泼具,卖与阿谁。

自对丹霞呈丑拙,至今羞涩画蛾眉。

形式: 古风 押[支]韵

言法华赞

口中念底,空中写底。是何章句,是何宗旨。

人道你转法华,我道法华转你。

形式: 古风

鸡骨和尚赞

吃既不知数,吐亦难数渠。

非图甜得口,意在五更初。

形式: 押[鱼]韵