游本觉寺

招提俯秋水,画手借王维。

清磬递风韵,晓霜翻露姿。

茶烟邀客伫,帆影唤舟移。

他日成归梦,来兴楚子悲。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

寺庙映照着秋天的水面,画家的手法仿佛取自王维的诗画。
清脆的磬声随风传递着韵味,早晨的霜露如同舞动的姿态。
茶香引诱客人驻足停留,船帆的影子唤起我们划船离去的心意。
未来某日,这景色会成为我归乡的梦境,激发起楚子的思乡之情。

注释

招提:寺庙。
秋水:秋天的水面。
画手:画家的手法。
王维:唐代诗人,以山水诗著名。
清磬:清脆的磬声。
递:传递。
晓霜:早晨的霜露。
翻露姿:舞动的姿态。
茶烟:茶香。
邀客:引诱客人。
伫:停留。
帆影:船帆的影子。
归梦:归乡的梦境。
来兴:激发的情感。
楚子:泛指楚地的人,这里可能代指诗人自己。

鉴赏

这首诗是宋代诗人葛绍体的《游本觉寺》,描绘了诗人游览寺庙时的所见所感。首句“招提俯秋水”以生动的景象展现寺庙坐落在秋水之畔,富有诗意。接下来的“画手借王维”暗指诗人运用王维的画笔技巧,描绘寺庙如画的意境。

“清磬递风韵,晓霜翻露姿”两句,通过清脆的磬声和早晨的霜露,进一步渲染出寺庙的宁静与清新,展现了僧侣们的修行生活和自然环境的和谐之美。

“茶烟邀客伫,帆影唤舟移”写的是寺中的僧人以茶烟待客,而远处的帆影又唤起诗人乘舟离去的想象,流露出淡淡的离别之情。

最后两句“他日成归梦,来兴楚子悲”,诗人预想未来某一天,自己会将这次游历化为梦境,再次回味时,不禁生出一种楚子般的哀愁,表达了对寺庙生活的怀念和对时光流逝的感慨。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了寺庙的景色,融入了诗人的情感,展现出一种淡泊宁静的禅意氛围。

收录诗词(212)

葛绍体(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谢韩次公赵献可践西湖约

渺渺钱塘路,相携秋色新。

马蹄沙尾雨,舟楫渡头云。

世道已非古,交情此是真。

羁栖正愁绝,得尔张吾军。

形式: 五言律诗

谢蒙斋王子文寄文卷

已闻挂风帆,宁知掣其肘。

缄自春山云,吟转秋夜斗。

文友有新录,笔之自吾手。

惓言桂山君,到死意愈厚。

夜半十一字,龙蛇尚惊走。

悠悠浙东西,客路霜中柳。

巍峨读书堂,珍重夫人寿。

弟兄自答问,进学以虚受。

所期蹑层霄,断金真皓首。

楼崎归去来,相忘如此酒。

形式: 古风 押[有]韵

嘉兴尉府教阅即事

轻风荡宿氛,薄日笼晓晴。

草嫩芟锄易,沙软蹙踏轻。

军容壮而肃,兵器老以刚。

震动击鼓鼙,节止鸣铙钲。

前行萃白旗,后队随红旌。

闪闪云雾披,阒阒烟尘凝。

放箭羽鲜新,张弓角光晶。

面丝搭饭玉,赭衫坐盈庭。

犒激券楮叠,簇结巾带横。

叉手最健武,骁势殊掀腾。

跳梁勇投掷,呼喝骄凭陵。

左旋忽右转,此伏俄彼升。

路分寻丈斗,锋合毫釐争。

目与手不谋,须臾悬死生。

傥非教之素,何以所习精。

豫章太史氏,家世冰雪清。

早传师律严,遂识戎阵明。

坐言二十年,不见此宪程。

教场沮洳地,渍雨几浮倾。

荒池倒枯荷,腐水飘乱萍。

旧观喜再还,徒曰练弓兵。

公宇昔零落,华屋今峥嵘。

昔也一槩废,今也百度兴。

今昔同此时,人有能不能。

萧萧忧危念,策策夙夜情。

固将宣国威,非惟振家声。

儿戏谁逍遥,老成尚典刑。

嗟乎真将军,亚夫细柳营。

形式: 古风

句(其一)

翩翻燕子朱门静,狼藉梨花小院闲。

形式: 押[删]韵