探春令(其四)刘伯玉生辰

东风初到,小梅枝上,又惊春近。

料天台不比,人间日月,桃萼红英晕。

刘郎浪迹凭谁问。莫因诗瘦损。

怕桑田变海,仙源重返,老大无人认。

形式: 词牌: 探春令

翻译

春风刚刚吹来,小梅树上花朵绽放,让人惊讶春天已经临近。
猜想天台山的景象不会像人间那样,日月更迭,桃花花瓣边缘泛着淡淡的红晕。
刘郎(指诗人自己)四处漂泊,又有谁能询问我的踪迹?不要因为写诗而消瘦憔悴。
我担心岁月如沧海桑田般变迁,如果有一天我重返仙境,恐怕已老去,无人能识认。

注释

东风:春风。
小梅:小型梅花。
桃萼:桃花的花萼。
刘郎:诗人自指,常用以代指自己。
桑田变海:比喻世事变迁,沧海桑田。
仙源:指仙境或理想中的美好之地。
老大:年老。

鉴赏

此诗是北宋时期诗人杨无咎所作,名为《探春令·其四》。全诗通过描绘初春景象和个人情感的交织,表达了诗人对友人刘伯玉生辰的祝贺之意,以及自己对于岁月流转、人事变迁的感慨。

“东风初到,小梅枝上,又惊春近。”这里通过东风的到来和小梅花的绽放,传递出春天即将到来的信息。东风在中国古诗中常象征着生机与温暖,而小梅作为春日里最早开放的花朵,更增添了一份对春天的期待。

“料天台不比,人间日月,桃萼红英晕。”这一句中的“料天台”可能指的是一处高耸的景点,从这个角度看去,人间的日月和盛开的桃花、红英(一种开白花的植物)相互辉映,显得格外美丽。这里通过对比,表达了诗人对于刘伯玉生辰之日景色的赞美。

“刘郎浪迹凭谁问。”这句话中的“刘郎”应指的是刘伯玉,而“浪迹”则是形容其豪放不羁的生活态度。诗人通过询问谁能问及刘郎的踪迹,表达了对朋友生辰时难以忘怀的情感。

“莫因诗瘦损。”这一句可能是在劝诫自己或他人,不要因为诗歌而消瘦受损。这既是对诗人的自我提醒,也是对刘伯玉的一种关心之情,希望对方在追求艺术的道路上不要过度劳累。

“怕桑田变海,仙源重返,老大无人认。”这里的“桑田变海”出自《易经》,比喻事物的无常和世事的变迁。诗人表达了对时光流逝、人事更替的担忧,即便是仙源再次降临,也恐怕因年华老去而无法得到认可。

整首诗通过春日景色与个人情感的交织,既表达了对友人的祝福之意,也流露出诗人对于生命无常、岁月易逝的深刻感悟。

收录诗词(173)

杨无咎(宋)

成就

不详

经历

杨一作扬,一说名补之。清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六

  • 字:无咎
  • 籍贯:自号逃禅老
  • 生卒年:1097~1171

相关古诗词

探春令(其二)

雪梅风柳,弄金匀粉,峭寒犹浅。

又还近、三五银蟾满。渐玉漏、声初短。

尊前重约年时伴。拣灯词先按。

便直饶、心似蛾儿撩乱。也有春风管。

形式: 词牌: 探春令

望江南(其一)张节使生辰

钟陵好,佳节庆元正。

瑞色潜将春共到,台星遥映月初升。贤帅为时生。

人意乐,天宇亦清明。

淡薄梅腮娇倚暖,依微柳眼喜窥晴。和气满江城。

形式: 词牌: 忆江南

清平乐(其一)熟水

开心暖胃。最爱门冬水。欲识味中犹有味。

记取东坡诗意。笑看玉笋双传。还思此老亲煎。

归去北窗高卧,清风不用论钱。

形式: 词牌: 清平乐

清平乐(其二)

花阴转午。小院清无暑。雪碗冰瓯凝灏露。

自涤紫毫鸡距。麝煤落纸生春。只应李卫夫人。

我亦前身逸少,莫嗔太逼君真。

形式: 词牌: 清平乐