胥门

长堤柳线弄春柔,姑苏台下马如流。

春波溶漾绿泼油,官船挝鼓百花洲。

旌旗?黪城上楼,烟中雉堞高山邱,呜呜清角行人愁。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

长堤上的柳树轻柔地摆动,姑苏台下马儿疾驰如流。
春水波光粼粼,仿佛绿色的油在流淌,官船在百花洲敲响鼓声。
旗帜在黯淡的城楼上飘扬,城墙雉堞在烟雾中若隐若现,高山上丘陵,清脆的号角声让行人心生愁绪。

注释

长堤:长长的河堤。
柳线:柳树随风摇曳的样子。
姑苏台:古代吴国的宫殿遗址,在今江苏苏州。
马如流:形容马匹奔跑迅速,像流水一样。
春波:春天的湖水波纹。
溶漾:形容水波荡漾。
官船:官方或官员乘坐的船只。
挝鼓:敲击鼓面。
百花洲:泛指春天盛开各种花朵的洲渚。
旌旗?黪:旌旗颜色暗淡。
雉堞:城墙上的矮墙,用于防御。
高山邱:高耸的山丘。
清角:清脆的号角声。
行人愁:行人心中充满忧愁。

鉴赏

这首宋诗《胥门》描绘了春天姑苏城的美景与氛围。首句“长堤柳线弄春柔”以柔美的柳丝轻拂堤岸,展现出春天的生机和细腻。次句“姑苏台下马如流”则通过繁忙的马蹄声,传达出城市的繁华与活力。

“春波溶漾绿泼油”运用比喻,形容春水荡漾,湖面泛着翠绿,犹如泼洒了绿色的油彩。接下来,“官船挝鼓百花洲”写官船在百花盛开的洲渚上敲响鼓声,增添了热闹的场景。

“旌旗?黪城上楼”描绘了城楼上的旗帜在烟雾中显得黯淡,暗示了战争或庆典的气氛。最后一句“烟中雉堞高山邱,呜呜清角行人愁”,通过远处山丘上的雉堞和凄凉的号角声,勾勒出一种淡淡的哀愁,可能是对战事的忧虑,也可能是对离别的感伤。

整体来看,这首诗以春天的姑苏城为背景,通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了城市的繁荣与静谧,以及其中蕴含的情感深度。

收录诗词(6)

陈植(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

罾浦坊

疑是分开混沌初,奔奇走秀两相于。

等閒开圃多栽竹,行到人家尽读书。

宴饮直尝千户酒,盘飧惟候两潮鱼。

九华峰顶真仙宅,罾浦坊中出辅车。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

天际三竿量日月,人间一镜照山河。

形式: 押[歌]韵

题二陆祠

尘暗香残二陆祠,可怜词藻妙当时。

联镳入洛成何事,一段凄凉鹤不知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

登法华台

流水西来绕乱山,山色曲折几重滩。

烟云出入搜寻易,人世兴亡入画难。

南楚归舟牵客思,西风脱叶转秋寒。

年华渐晚边城远,凝望中天更倚栏。

形式: 古风 押[寒]韵