小雨

萧萧小雨不能收,一霎西风便似秋。

枕席夜凉灯火暗,丁丁更漏隔南楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

细雨轻轻下个不停,转眼间西风吹来,仿佛已入秋天。
夜晚的枕头和床铺透着凉意,灯火昏暗,远处传来更漏声,隔着南楼清晰可闻。

注释

萧萧:形容雨声或风声凄清。
小雨:细小的雨滴。
不能收:无法停止。
一霎:一会儿,片刻。
西风:从西方吹来的风。
似:像。
秋:秋天。
枕席:枕头和床席。
夜凉:夜晚的凉意。
灯火暗:灯光昏暗。
丁丁:形容更漏的声音。
更漏:古代计时器,滴水声代表时间流逝。
隔:隔着。
南楼:面向南方的楼房。

鉴赏

这首诗描绘了一个秋天的夜晚,小雨无法停止,一阵西风吹过便给人以深秋的感觉。夜晚躺在枕上感到凉意,灯火昏暗,更漏的声音隔绝了南楼的寂静。这不仅是对自然景象的细腻描写,也反映了诗人内心的孤独与萧索之感。在这里,小雨和西风成为了秋夜凄清气氛的象征,而枕席、灯火和更漏,则增添了一份静谧与寂寞。整体上,这首诗通过对夜晚景物的细致描绘,展现了诗人独特的情感体验和深邃的艺术造诣。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

中秋夜酌

一片秋天碧万寻,月华初上水沈沈。

遣愁不用先愁醉,更看清光到夜深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

予元祐六年六月罢著作佐郎除秘书丞是岁仲冬复除著作郎兼史院检讨复至旧局题屏

庭树应如我,相逢益老苍。

别来秋苦雨,但觉瓦松长。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

五更

岁事先教蟋蟀催,暮云楼阙殷轻雷。

五更庭叶惊残梦,知有清秋犯雨来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵