定风波

为有书来与我期,便从兰杜惹相思。昨夜蝶衣刚入梦,珍重,东风要到送春时。

三月正当三十日,占得,春光毕竟共春归。只有成阴并结子,都是,而今但愿著花迟。

形式: 词牌: 定风波

翻译

期盼有书信来与我期约,所以见到香草和兰草还有杜若,就禁不住起相思之意。昨天夜里梦到了友人,道一声珍重。到了暮春时节,而且东风就要把美人吹送到自己身边来了,虽然相见遥遥无期,相思却绵绵不断。
此时正当三月三十日,春景不常,很快春天就要离去了。虽然以后将是遍地的绿荫和累累的果实,可如今我却盼望春天再长一些,花期再长一些。

注释

与我期:言对方有信来与我相约。
兰杜:兰草和杜若,均为香草。
相思:彼此想念。
后多指男女相悦而无法接近所引起的想念。
毕竟:到底,终归。
成阴并结子:后人常以“成阴结子”喻比女子结婚生子。
而今:如今。
但愿:只愿,只希望。

鉴赏

这首词以书信和梦境为引,表达了诗人对远方友人的深深思念。首句“为有书来与我期”,写收到书信如同期待已久的约会,引发了对对方的思念之情。接下来,“便从兰杜惹相思”中的“兰杜”借指兰花和杜鹃,常用来象征美好的情感,这里进一步加深了相思之意。

“昨夜蝶衣刚入梦”,通过蝴蝶入梦,暗示了诗人对友人如梦似幻的想念。他珍视这份情感,希望春天能尽快到来,将他的思念传递给对方。“东风要到送春时”,东风象征着春天的到来,表达了诗人期盼与友人重逢的心情。

进入下片,诗人具体描述了三月三十日这个特殊的日子,春光正浓,他希望能与友人共享这春光。“春光毕竟共春归”,表达了对相聚的渴望。然而,现实是“只有成阴并结子”,意味着他们暂时无法相见,只能期待花开得慢一些,让这份思念得以延续。

总的来说,这首词以细腻的情感描绘和象征手法,展现了诗人对远方友人的深深思念和对相聚的期盼,读来感人至深。

收录诗词(137)

庄棫(清)

成就

不详

经历

一字利叔,清代词人,学者,又号蒿庵。生于道光十年(1830)。光绪四年(一八七八)卒。享年四十九岁。著有《蒿庵遗稿》,词甲、乙稿及补遗附焉

  • 字:中白
  • 号:东庄
  • 籍贯:丹徒
  • 生卒年:1830——1878

相关古诗词

菩萨蛮

人人都说江南好。今生只合江南老。水调怨扬州。

月明花满楼。当时年少乐。湖上春衫薄。

春水碧于烟。绿阴藏画船。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮

香车道上搴珠箔。行人问道谁家乐。娇小不胜春。

输他金屋人。衣衫飞雪积。独倚阑干立。

若解斗芳菲。雪中花满枝。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮

阑干深院无人语。画屏金雀参差舞。懒起学浓妆。

偷闲绣凤皇。轻云帘乍捲。香雾罗帏掩。

记得嫁王昌。盈盈出画堂。

形式: 词牌: 菩萨蛮

菩萨蛮

黄云碛里千堆雪。吹残琼笛关山月。驿骑昨宵回。

江南放早梅。梅花开复落。红雨霏妆阁。

薄雾碍游人。青郊断画轮。

形式: 词牌: 菩萨蛮