和子融闻琴

古曲谁弹起,千年无此音。

尚怜惟韵在,端欲后人寻。

指上虽传操,声中要识心。

半生孤此志,弦续自而今。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

古老的曲调由谁弹奏,千年里从未有过这样的声音。
仍然怜惜那仅存的旋律,希望后人能追寻它的踪迹。
虽然琴技相传,但关键在于理解音乐的灵魂。
我半生孤独地坚守这个志向,从现在开始,让琴声继续延续。

注释

古曲:古代流传下来的乐曲。
千年:很长时间,表示稀有。
此音:这种独特的音乐。
尚怜:尚且怜惜。
惟韵:仅有的旋律。
后人:后代的人。
指上:手指上,指弹奏技巧。
操:演奏。
识心:理解内心情感。
孤此志:独自坚守这个志向。
弦续:琴声延续。
自而今:从现在开始。

鉴赏

这首宋朝陈文蔚的《和子融闻琴》是一首以琴声为题材的诗歌,通过对古曲的追忆和对琴艺的感悟,展现了诗人独特的艺术见解和个人情感。

首句“古曲谁弹起,千年无此音”描绘了古曲的久远与稀有,暗示着琴声中的历史沉淀和文化韵味。接着,“尚怜惟韵在”表达了诗人对古曲旋律的深深喜爱,尽管岁月流转,但其内在的韵律依然令人心动。

“端欲后人寻”则寓言式地提出,这美妙的琴音虽然不易得,但或许正是为了激发后人的探索和追求。诗人强调“指上虽传操,声中要识心”,认为弹奏技巧固然重要,但更重要的是演奏者的心境和情感传达,这是真正的艺术核心。

最后两句“半生孤此志,弦续自而今”揭示了诗人自己对于音乐艺术的执着追求,即使一生孤独坚守,也要将这份对古曲的热爱延续下去,通过琴声传递给后世。

整体来看,这首诗既是对古琴艺术的赞美,也是诗人个人艺术理想的表白,富有哲理和深情。

收录诗词(308)

陈文蔚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和傅国开县丞竹涧韵

随宜适意小轩亭,傍竹临流取次成。

地接园池山径近,畦分花木四时平。

秋风日有酒杯乐,径石时敲拄杖声。

既有清湾堪钓月,可无一叶小舟横。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和张元德寄昌甫末章见及之韵

江南目断短长亭,会面无由见德星。

所及交情无皂白,且欣师训炳丹青。

君将偃室春鸣瑟,我但莱衣日过庭。

多谢新诗相勉进,敢忘圭复识中扃。

形式: 七言律诗 押[青]韵

和周公美韵

风光报答可无诗,渐喜春风熟燕泥。

客至甚思留竹隐,书来无奈趣岩栖。

幸同故国云虽暮,朗诵新吟日未西。

自愧续貂才不敏,徘徊月已在榱题。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

和茂嘉郎中催梅韵

快读新诗似见梅,昏昏醉眼为君开。

枝头未见粉苞露,句里先传春信来。

试问花神缘底晚,政须羯鼓为渠催。

前枝见说南枝早,合取彭溪溪上栽。

形式: 七言律诗 押[灰]韵