休官

欲知赵子休官了,贫似扶风马少游。

借得琴樽留待月,从教帘幕不胜秋。

自携仆出閒寻药,因载书多却买舟。

昨日老农来告我,万千乐事在西畴。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

想要了解赵子是否真的离职,他的贫困程度就像马少游一样清贫。
他借来琴酒准备赏月,任凭秋意浓重,帘幕无法抵挡。
他独自带着仆人去寻找草药,因为书太多,不得不卖掉换船。
昨天老农来告诉我,田间的快乐无穷无尽。

注释

赵子:指某位名叫赵子的人物。
休官了:离职。
贫似:像...一样贫穷。
扶风马少游:马少游,古人名,以贫穷著称。
借得:借来。
琴樽:琴和酒杯。
帘幕:窗帘。
自携:自己带着。
閒寻药:闲暇时寻找草药。
书多:书籍很多。
买舟:卖掉书来买船。
老农:年长的农夫。
西畴:西部的田地。

鉴赏

这首诗描绘了一位已经休官的赵姓官员的生活情景。他虽然清贫,但保持着高雅的生活情趣,像扶风马少游一样,即使生活简朴,也能在琴酒相伴中找到乐趣。他选择在月夜弹琴对酌,任凭秋意透过帘幕,透露出淡泊而自在的心境。

他喜欢独自外出寻找草药,这体现了他对自然的亲近和对健康的追求。由于书籍众多,他甚至卖掉了一些以换取船只,显示出他对知识的热爱和对生活的深思熟虑。最后,他还提到一位老农告诉他,真正的快乐其实就在身边的田园生活中,这表达了诗人对朴素生活的向往和对自然之乐的珍视。

总的来说,这首诗通过描绘休官后的生活细节,展现了主人公的淡泊名利、热爱自然和享受生活的态度,具有浓厚的田园诗意。

收录诗词(12)

赵某(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杏村闻其友谢昌元及二赵一家俱入翰苑

归来白鹿岩边屋,清得门庭冷似冰。

公事中原双短鬓,帝乡孤梦一青灯。

带烟锄菊閒教仆,和月折梅时寄僧。

见说道山应咫尺,同时俊彦尽先登。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

述怀

得鹿归来一梦中,半生事业总成空。

饭牛岂意干西伯,寻马何须访北翁。

赵既有辞难夺璧,楚将无事叹忘弓。

南薰正解吾民愠,且弄朱弦奏晚风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

眉峰水陆寺

贪观眉妩翠,舣棹碧云间。

萧寺前临水,丁家旧住山。

苔深僧迹静,松冷鹤巢鳏。

拜手先祠下,奔驰觉汗颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

寄高善胜

雨窗思昔日,不见半年馀。

别后几回梦,中间三寄书。

兵戈吾幸免,踪迹尔何如。

世事难如意,同心却异居。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵