蓦山溪.月夜

霜清木落,深院帘栊静。

池面卷烟波,莹香水、一奁明镜。

修筠拂槛,疏翠挽婵娟,山雾敛,水云收,野阔江天迥。

红消醉玉,酒面风前醒。

罗幕护轻寒,锦屏空、金炉烬冷。

星横参昴,梅径月黄昏,清梦觉,浅眉颦,窗外横斜影。

形式: 词牌: 蓦山溪

翻译

秋霜洗净万物,寂静深院中窗帘垂落。
池塘水面泛起烟波,清澈如镜的香水盘中映照着明亮的月亮。
修长的竹子轻轻拂过栏杆,稀疏的翠绿映衬着美丽的月色,山间的雾气收敛,水上的云彩散去,野外的江天显得格外开阔。
酒醒后的脸颊微红,醉意消退,面对清风感到清醒。
轻薄的帷幕抵挡着微寒,华丽的锦屏空荡,金炉中的余烬已冷。
星空下,参宿和昴宿横挂,梅花小径在黄昏时分洒满月光,清梦醒来,眉头微蹙,窗外竹影斜斜摇曳。

注释

霜清:秋霜洗净。
木落:树叶凋零。
帘栊:窗帘。
池面:池塘水面。
莹香水:清澈如镜的香水。
婵娟:美好的月色。
星横参昴:参宿和昴宿在天空横挂。
梅径:梅花小径。
浅眉颦:轻皱眉头。

鉴赏

收录诗词(317)

谢逸(宋)

成就

不详

经历

北宋文学家,江西诗派二十五法嗣之一。与其从弟谢薖并称“临川二谢”。与饶节、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。曾写过300首咏蝶诗,人称“谢蝴蝶”

  • 字:无逸
  • 号:溪堂
  • 籍贯:宋代临川城南(今属江西省抚州市)
  • 生卒年:1068-1113

相关古诗词

虞美人(其一)

碧梧翠竹交加影。角簟纱厨冷。疏云淡月媚横塘。

一阵荷花风起、隔帘香。雁横天末无消息。

水阔吴山碧。刺桐花上蝶翩翩。

唯有夜深清梦、到郎边。

形式: 词牌: 虞美人

虞美人(其二)

角声吹散梅梢雪。疏影黄昏月。落英点点拂阑干。

风送清香满院、作轻寒。花瓷羯鼓催行酒。

红袖掺掺手。曲声未彻宝杯空。

饮罢香薰翠被、锦屏中。

形式: 词牌: 虞美人

虞美人(其三)

风前玉树玱金韵。碧落佳期近。疏云影里鹊桥低。

檐外一弯新月、印修眉。星河渐晓铜壶噎。

又是经年别。此情莫与玉人知。

引起旧家离恨、泪珠垂。

形式: 词牌: 虞美人

鹊桥仙

蝶飞烟草,莺啼云树,满院垂杨阴绿。

轻风飘散杏梢红,更吹皱、池波如縠。

珠帘日晚,银屏人散,楼上醉横霜竹。

一春若道不相思,缘底事、红绡褪玉。

形式: 词牌: 鹊桥仙