越州歌二十首(其六)

师相平章误我朝,千秋万古恨难销。

萧墙祸起非今日,不赏军功在断桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

宰相的决策误导了我们的朝廷,
这千秋万代的遗憾永远无法消除。

注释

师相:指朝廷中的宰相或高级官员。
平章:审议、决策。
误我朝:导致朝廷陷入困境。
千秋万古:形容时间长久。
恨难销:遗憾难以消除。
萧墙:古代宫室内面对庭院的墙壁,比喻内部矛盾。
祸起:灾难开始。
非今日:并非始于现在。
不赏军功:没有奖赏有功之人。
断桥:可能指某个具体的地点,也可能象征性地表示悲剧的发生。

鉴赏

这两句诗出自南宋末年至元朝初期的诗人汪元量的《越州歌二十首》中的第六首。全诗描绘了战乱时期人民的苦难和对过去安定时期的怀念。这两句具体表达的是诗人对于当权者误国政策的愤慨,以及对历史变迁中英雄事迹被忽视的感叹。

"师相平章误我朝,千秋万古恨难销。" 这两句话批评了统治者的错误决策,这些决策导致国家陷入困境,而这种遗憾将会持续到遥远的未来,无法消除。这里的“师相”指的是掌握军政大权的人,他们的平庸无能直接影响到了整个朝代。

"萧墙祸起非今日,不赏军功在断桥。" 这两句则表达了对往事的回顾和不满,意味着灾难并非起于今日,而是积累已久;“不赏军功在断桥”则可能隐喻某些英雄行为或功绩未能得到应有的认可,就像那些遗留在断桥上的历史遗迹一样,被世人所忽略。

诗句中充满了对过去的反思和对现实的批判,通过“恨难销”的重叠,强调了历史的沉痛与深远。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

越州歌二十首(其二)

东南半壁日昏昏,万骑临轩趣幼君。

三十六宫随辇去,不堪回首望吴云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

越州歌二十首(其八)

鲁港当年傀儡场,六军尽笑贾平章。

三声锣响三更后,不见人呼大魏王。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

越州歌二十首(其十九)

年年宫柳好春光,百啭黄鹂绕建章。

冶杏夭桃红胜锦,牡丹屏里燕诸王。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

越州歌二十首(其十六)

昨梦吴山阆苑开,风吹仙乐下瑶台。

翠围红阵知多少,半揭珠帘看驾来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵