宫漏谣

宫漏清高处处闻,六街寂寂夜将分。

南下河梁缅诘曲,北瞻禁阙郁缤纷。

黄金锁闭斗城斜,白玉楼通上帝家。

若木未光潜日月,神仙不动积烟霞。

铜壶银箭夜何长,杳杳亭亭未遽央。

复道回廊接西掖,千门万户遥相当。

宛转徘徊不能驻,复出宫城透宫树。

宫树乌飞月欲西,烛光一道照沙堤。

龙骑联翩排阊阖,凤帷岑寂对狻猊。

广庭肃肃延冠带,剑佩峥嵘百神会。

施政发令四海春,庙堂垂衣天宇泰。

形式: 古风

翻译

宫中的漏壶声清脆高扬,四处都能听见,夜晚的街道寂静无声,将近黎明。
向南的道路弯曲漫长,沿着河边曲折延伸,北望皇宫,建筑繁多色彩斑斓。
金锁紧闭着斗城的城门,白玉楼直通天宫,如同通往神明的居所。
若木还未照亮黑夜,日月潜藏在云霞之间,神仙静止不动,沉浸在宁静的烟霞中。
铜壶和银箭指示的夜色漫长,寂静无声,直到深夜仍未结束。
回廊复道连接着西部宫殿,无数门户遥相呼应,壮观无比。
我在宫中蜿蜒行走,无法停留,再次穿过宫墙,树木间透出月光。
月已西沉,乌鸦在宫树间飞过,一道烛光照亮了沙堤。
龙骑兵列整齐,穿过宫门,凤帷寂静,对峙着狻猊雕像。
广阔的庭院庄重肃穆,官员们身着朝服,剑佩闪烁,众神汇聚。
朝廷的政策法令如春风般普照天下,庙堂之上,皇帝无为而治,天下太平。

注释

宫漏:宫中的计时器。
清高:声音清晰响亮。
六街:城市的主要街道。
夜将分:接近黎明。
南下:向南。
河梁:河边道路。
缅诘曲:曲折漫长。
北瞻:向北看。
禁阙:皇宫。
郁缤纷:色彩丰富。
黄金锁闭:用金子装饰的锁。
斗城:宫城。
白玉楼:华丽的楼阁。
上帝家:天宫。
若木:神话中的树。
潜日月:隐藏日月。
铜壶银箭:古代计时工具。
杳杳亭亭:寂静深长。
复道回廊:环绕的走廊。
西掖:西部宫殿。
遥相当:遥相呼应。
宛转徘徊:蜿蜒行走。
复出宫城:再次走出宫城。
透宫树:穿过宫树。
乌飞月欲西:乌鸦飞过,月亮西沉。
龙骑:皇家骑兵。
阊阖:宫门。
凤帷:皇后或贵妃的住所。
狻猊:神话中的兽。
广庭:宽阔的庭院。
剑佩峥嵘:剑佩闪耀。
施政发令:发布政令。
四海春:天下如春。
庙堂:朝廷。
垂衣:无为而治。
天宇泰:天下太平。

鉴赏

这首诗描绘了一位皇帝夜晚在宫中巡视的景象,展现了宫廷的庄严与辽阔。"宫漏清高处处闻"一句,就已经设置了一个超脱尘世的高远空间,让人仿佛能听到那宫中的水钟声回响。

诗人细腻地描绘夜景,六街寂静,夜将深,但皇帝的巡视之旅却没有停止。"南下河梁缅诘曲,北瞻禁阙郁缤纷"展示了皇帝巡视的广度和深度,从南到北,每一个角落都在他的关注范围内。

宫中的建筑也被描绘得栩栩如生,如黄金锁闭斗城斜,白玉楼通上帝家,这些都是对宫阙宏伟与神圣的象征。"若木未光潜日月,神仙不动积烟霞"则是对皇权超凡脱俗的一种比喻。

接下来的"铜壶银箭夜何长,杳杳亭亭未遽央"表现了时间的流逝和宫中的宁静,而"复道回廊接西掖,千门万户遥相当"则展示了皇宫规模之大。

诗人对皇帝巡视的描写,让人感觉到一种无法驻足的急迫感,宛转徘徊不能驻,是因为责任重大,需要不断地巡查。最后一句"施政发令四海春,庙堂垂衣天宇泰"则是对皇帝治理国家的肯定,表现了他希望通过自己的努力,使得四海皆春,天下太平。

总体来看,这首诗不仅描绘了一幅宏伟壮丽的宫廷夜景,而且也表达了对皇权至高无上的颂扬。

收录诗词(1260)

司马光(宋)

成就

不详

经历

《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等

  • 字:君实
  • 号:迂叟
  • 籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡
  • 生卒年:1019年11月17日-1086年

相关古诗词

将军行

赤光满面唇激朱,虬须虎颡三十馀。

腰垂金印结紫绶,诸将不敢过庭除。

羽林精卒二十万,注听钲鼓观麾旟。

肥牛百头酒万石,烂漫一日供欢娱。

自言不喜读兵法,智略何必求孙吴。

贺兰山前烽火满,谁令小虏骄慢延须臾。

形式: 古风

故翰林彭学士挽歌(其二)

平生对交旧,万日正如初。

不复知荣贱,都能忘戚疏。

遗灵瞻素几,伪物屏涂车。

家事何萧索,空馀万卷书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

春日书寄东郡诸同舍

滑台古镇揭高牙,主人贤厚宾友嘉。

公庭退休射堂饮,水沈绿李浮甘瓜。

清言妙谕间诙谑,笑语往反何喧哗。

别来汎滥若浮梗,尘愁俗累稠于麻。

提鞭俄盖触风日,惨涩满眼飞埃沙。

朱门湛湛果深浅,门外日拥千馀车。

阍人未肯即通刺,指弹手版景欲斜。

就令入见亦何事,气象渺邈凌青霞。

围棋角智赌胜负,拙者理与功名赊。

舍之归入户庭隘,仰视青天如井蛙。

后檐数尺地荒秽,不剪欲令生荠花。

当春寂寂但如此,意恐至外逢纷华。

奈何胜友百馀里,不可一见如天涯。

何时更共把卮酒,侧身北望空咨嗟。

形式: 古风 押[麻]韵

奉同范景仁宋次道太常致斋韩廷评见过阍人不时内韩去乃知为诗谢之

端居太常署,寒日淡孤清。

取酒呼诸友,谈笑方纵横。

韩君士林秀,四海依高名。

家袭钟鼎贵,身无簪组萦。

逍遥风尘外,万物秋毫轻。

未尝妄过人,所过以为荣。

如何枉玉趾,及门失相迎。

主人岂傲客,事有迷误并。

追延既不及,相视徒嗟惊。

威凤顾脩梧,不下还孤征。

景星欻呈彩,旋有流云生。

灵物固难睹,俗眼真不明。

投谢有何物,珉石从双琼。

形式: 古风 押[庚]韵