宿刘仲悦山斋

攲枕萧斋酒易醒,夜来愁杀庾兰成。

一窗明月人无寐,满地落花春薄情。

隔屋有山云气冷,傍檐多竹鸟声清。

如君得此闲居趣,未羡人间利禄荣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

倚着枕头在静室中饮酒容易醒来,夜晚的忧愁困扰着庾兰成。
明亮的月光下,人无法入睡,满地的落花仿佛春天也显得无情。
隔壁的山间云雾寒冷,屋檐下的竹林鸟鸣清脆。
如果能像你这样享受这种闲适的生活乐趣,我并不羡慕尘世间的功名利禄。

注释

攲枕:倚着枕头。
萧斋:静寂的书斋。
庾兰成:南朝诗人,这里借指忧郁的文人。
人无寐:无法入睡。
春薄情:春天似乎对落花冷漠无情。
隔屋有山云气冷:远处山上的云雾带着寒意。
傍檐多竹鸟声清:屋檐下的竹林鸟鸣声清亮。
闲居趣:闲适的生活情趣。
利禄荣:世俗的功名利禄。

鉴赏

这首宋诗《宿刘仲悦山斋》是周端臣所作,描绘了作者在友人家中山斋过夜的情景。首句“攲枕萧斋酒易醒”,诗人斜倚枕头,身处简静的书斋,一杯酒下肚却容易清醒,暗示了内心的不宁静。次句“夜来愁杀庾兰成”,借用了东晋文人庾信的典故,表达了自己的愁绪深重。

接下来,“一窗明月人无寐”描绘了明亮的月光洒进窗户,诗人难以入眠,反映出他内心的烦扰。而“满地落花春薄情”则通过春花凋零,暗示了春天的无情和时光的流逝,进一步加重了诗人的感伤。

“隔屋有山云气冷,傍檐多竹鸟声清”两句,通过山间云气的冷意和竹林鸟鸣的清脆,营造出一种孤寂而清冷的氛围。最后,“如君得此闲居趣,未羡人间利禄荣”表达了诗人对友人能够享受这种远离尘世纷扰的闲适生活的羡慕,同时也流露出对功名利禄的淡泊之情。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了山斋之夜的景象,寓情于景,情感深沉,展现了诗人对闲适生活的向往和对世俗名利的超脱。

收录诗词(107)

周端臣(宋)

成就

不详

经历

宋词人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。诗,以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷

  • 字:彦良
  • 号:葵窗
  • 籍贯:建业(今南京)

相关古诗词

富景园诗

地比诸园小,池从前代开。

犹馀乔木在,曾见上皇来。

幽径埋黄叶,空庭老绿苔。

荒寒吟思怯,落日独徘徊。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

游下竺枕流亭

枕流亭下路,两岁不曾来。

今日偶重到,夕阳犹未回。

池乾无水放,地暖有花开。

后约如能继,多应为探梅。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

游秀府择胜园

择胜前朝锡雅名,不多花木四时荣。

楼当列岫仍临水,地比诸园最傍城。

池暖锦鳞冬亦泳,洞寒丹鹤晓先鸣。

宗王信是神仙侣,创得蓬壶小样成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

湖天

湖天初过雨,晴意有无间。

春水半侵路,晓云多碍山。

酒烦村店暖,诗就野亭删。

风静无啼鸟,垂杨树树閒。

形式: 五言律诗 押[删]韵