病起书怀二首(其一)

病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。

位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。

天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。

出师一表通今古,夜半挑灯更细看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

病体虚弱消瘦,以致纱帽帽沿都已宽松,不受重用只好客居在与之相隔万里的成都江边。
职位低微却从未敢忘记忧虑国事,即使事情已经商定,也要等到有了结果才能完全下结论。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。

注释

病骨:指多病瘦损的身躯。
支离:憔悴;衰疲。
孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。
江干:江边;江岸。
忘忧:忘却忧虑。
阖棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
京华:京城之美称。
因京城是文物、人才汇集之地,故称。
和銮:同“ 和鸾 ”。
古代车上的铃铛。
挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。
诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
挑灯:拨动灯火,点灯。
亦指在灯下。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《病起书怀二首》其一,展现了诗人在身体衰弱之际,仍然心系国家大事,表达了他的忠诚与责任感。首句“病骨支离纱帽宽”描绘了诗人病体瘦弱、容颜憔悴的形象,暗示了生活的艰辛。次句“孤臣万里客江干”则表达了他作为远离朝廷的孤臣,在江边寓居的孤独与无奈。

“位卑未敢忘忧国”是全诗的核心,表达了即使官职不高,诗人仍不忘忧国忧民,体现了高尚的品格和坚定的爱国情怀。接下来,“事定犹须待阖棺”表明诗人坚信只有死后才能盖棺论定,生前的努力还需时间来证明。

“天地神灵扶庙社,京华父老望和銮”两句,通过祈愿天地保佑国家社稷安宁,京城百姓期待君主归来,进一步强化了诗人的忧国之情。最后,“出师一表通今古,夜半挑灯更细看”,诗人以诸葛亮的《出师表》自比,深夜挑灯研读,显示出他对历史英雄的敬仰和对自己责任的执着。

整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,充分体现了陆游忧国忧民、矢志不渝的高尚情操。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

病起书怀二首(其二)

酒酣看剑凛生风,身是天涯一秃翁。

扪虱剧谈空自许,闻鸡浩叹与谁同。

玉关岁晚无来使,沙苑春生有去鸿。

人寿定非金石永,可令虚死蜀山中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

病起初夏

头风间作已全轻,山雨虽频却快晴。

窗外时时度花片,林梢处处送莺声。

地偏无客谈闲事,麦熟逢人乐太平。

不为衰迟辜节物,一瓯羊骆荐朱樱。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

病起偶到复庵

经旬羸卧怯登临,偶忆东庵试一寻。

新竹初成迷栈路,断云不散抱城阴。

陂池绿静龟鱼乐,亭馆苍凉草树深。

欲把一杯无奈懒,病来触目动归心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

病起寄曾原伯兄弟

意象殊非昨,筋骸劣自持。

衰如霜后木,愁抵盎中丝。

风雪书来少,江山梦到迟。

出门还惘惘,倚杖独移时。

形式: 五言律诗 押[支]韵