以“长歌意无极,好为老夫听”为韵奉别沔鄂亲友十首(其十)

孤鸿度关山,风霜催翅翎。

影低白云暮,哀噭那忍听。

士生有如此,储粟不满瓶。

著书穷愁滨,可续离骚经。

形式: 古风 押[青]韵

翻译

一只孤雁飞越关山,寒风霜雪使它的翅膀更加憔悴。
它的身影在傍晚的白云下显得低垂,悲伤的叫声让人难以忍受。
读书人有这样的遭遇,即使有粮食也填不满自己的需求。
他在贫困的海边撰写著作,希望能继续屈原的《离骚》篇章。

注释

孤鸿:孤独的大雁。
关山:险峻的山脉。
风霜:寒冷的风雨。
翅翎:翅膀上的羽毛。
影低:身影下沉。
白云暮:傍晚的白云。
哀噭:悲哀的鸣叫。
那忍听:怎能忍受听。
士生:读书人的一生。
储粟:储存的粮食。
不满瓶:不足以填饱肚子。
著书:著述书籍。
穷愁滨:贫困的海边。
离骚经:《离骚》这样的经典。

鉴赏

这首诗描绘了一只孤鸿独自穿越关山,面临着风霜的严酷考验,翅膀被寒风吹打,身影在傍晚时分显得低垂。诗人借此表达了对友人的离别之情,暗示他们境遇艰难,如同孤鸿一般,生活困苦,储粮匮乏。诗人在海滨的穷愁中坚持写作,希望能以自己的文字,如同屈原续写《离骚》一样,抒发内心深处的愁苦和对理想的执着。整体上,这首诗情感深沉,寓言性强,体现了宋词中常见的咏物寄情手法。

收录诗词(283)

姜夔(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世

  • 字:尧章
  • 号:白石道人
  • 籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)
  • 生卒年:kuí](1154年—1221年

相关古诗词

赤松图

山东隆准公,未语心已解。

按剑堂下人,成事汝应退。

非无带砺约,政尔有恩害。

平生三寸舌,松间漱寒濑。

形式: 古风

虞美人草

夜阑浩歌起,玉帐生悲风。

江东可千里,弃妾蓬蒿中。

化石那解语,作草犹可舞。

陌上望骓来,翻愁不相顾。

形式: 古风

华藏寺云海亭望具区

茫茫复茫茫,中有山苍苍。

大哉夫差国,坐占天一方。

夫差醉莲宫,巨浪摇不醒。

越师何从来,夺我玉万顷。

年年亭上秋,一笛千古愁。

谁能知许事,飞下双白鸥。

形式: 古风

夏日寄朴翁朴翁时在灵隐

风吹松树枝,怀我松间友。

云从北山来,令我屡回首。

山云夜夜起,山雨侵人衣。

遥知竹窗里,自吟新雨诗。

形式: 古风