杨尉见招朱推单令与焉月色甚佳

南郭无缘到北城,却因招唤得同行。

四郊禾黍未全熟,满眼云山何限情。

幸有好风能洒袂,况无閒事称挥觥。

篮舆欲去留还住,爱此月凉河汉明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

我无缘踏入北城,却因召唤得以同行。
四周的庄稼还未完全成熟,满目青山绿水蕴含着无尽的情感。
幸好有清风能拂过衣袖,更无烦事打扰举杯畅饮。
坐上竹篮车想走又停,只因这月光清凉河水明亮让我留恋。

注释

南郭:指南郭处,可能指偏远的地方。
无缘:没有机会或缘分。
北城:指某个特定的北方城市。
招唤:召唤,邀请。
同行:一起行动。
四郊:周围地区。
禾黍:泛指农作物,这里代指田野。
未全熟:尚未完全成熟。
何限情:无限的情感。
好风:适宜的风。
洒袂:拂过衣袖。
挥觥:举杯畅饮。
篮舆:竹篮车载物或乘坐。
欲去留还住:想要离开却又停留。
月凉:清凉的月光。
河汉明:河水明亮如银河。

鉴赏

这首诗是宋代胡寅所作,描绘了诗人与友人杨尉在月下畅游的情景。首句"南郭无缘到北城,却因招唤得同行"表达了诗人对相聚的意外之喜,尽管他原非受邀之人,但朋友的热情邀请使他们得以同行。接下来的"四郊禾黍未全熟,满眼云山何限情",通过写郊外未熟的庄稼和连绵起伏的山峦,展现出自然景色的生机与诗人对美景的深深陶醉。

"幸有好风能洒袂,况无閒事称挥觥",诗人庆幸有清风拂面,更无俗务打扰,可以尽情饮酒赏月,体现了诗人对当下悠闲生活的惬意享受。最后两句"篮舆欲去留还住,爱此月凉河汉明",诗人犹豫于是否离开,只因这明亮的月光和宁静的夜晚太过吸引人,让人流连忘返。

整体来看,这首诗以月色为背景,表达了友情的珍贵和对自然美景的热爱,以及诗人对闲适生活的向往。胡寅的笔触细腻,情感真挚,读来令人感受到一种淡泊而愉悦的诗意氛围。

收录诗词(636)

胡寅(宋)

成就

不详

经历

学者称致堂先生,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等

  • 字:明仲
  • 籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)
  • 生卒年:公元1098年~公元1156年

相关古诗词

迓黄守再来二首(其二)

柴扉虽设悄无邻,听说君来气又振。

鸥鹭点开愁意思,诗书吟起病精神。

也知憔悴嫌杯酒,可尚谈谐对席珍。

旌旆悠悠将入眼,争除三径待朱轮。

形式: 古风 押[真]韵

迓黄守再来二首(其一)

旧治重临宠渥新,圣朝因任慰斯民。

芾棠不拜阴如幄,骑竹争迎气似春。

金重百斤兼赐爵,车高一丈更施茵。

能名籍甚宜蒙此,颍水卢溪共演深。

形式: 古风

周尉丹砂次其韵

日镊苍浪鬓,还童意未赊。

易衰如下阪,难熟似烝砂。

不信三峰妄,曾闻九转誇。

刀圭何太少,薏苡旧盈车。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

和上封洪辩用明察院韵

绣衣御史有前闻,衲子禅师亦好文。

出禀圣谟苏瘵俗,坐持诗律战魔军。

访寻水石閒招隐,际会风云偶策勋。

喧寂两忘归一致,此心何处不超群。

形式: 七言律诗 押[文]韵