武林山十咏(其七)灵隐寺

千峰凌紫烟,中有梵宫阙。

灵眄极幽栖,尘心自超越。

松篁发春霭,桂实坠秋月。

争得谢世人,兹焉老华发。

形式: 古风 押[月]韵

翻译

千座山峰直插紫色云烟,其中有神圣的佛宫庙宇。
心灵沉浸在幽深静谧中,世俗之心自然超脱。
春天,松竹散发出湿润的雾气,秋天,桂花果实随秋月落下。
如何能拒绝这尘世,就在这里直到白头。

注释

千峰:众多山峰。
凌:直插。
紫烟:紫色的云雾。
梵宫阙:佛宫庙宇。
灵眄:心灵的目光。
幽栖:幽深的居所。
尘心:世俗的心。
超越:超脱。
松篁:松树和竹子。
春霭:春天的雾气。
桂实:桂花果实。
秋月:秋天的月亮。
争得:怎能。
谢:拒绝。
兹焉:这里。
老华发:白头。

鉴赏

这首诗描绘了武林山中灵隐寺的壮丽景象和超凡氛围。"千峰凌紫烟"展现了山峰高耸入云,缭绕着紫色的雾气,显得神秘而崇高。"中有梵宫阙"进一步点出寺庙的庄严与神圣,仿佛是仙境中的建筑。诗人通过"灵眄极幽栖"表达了对寺庙深藏不露、宁静幽深环境的喜爱,以及内心得到的超脱与净化。

"尘心自超越"流露出诗人对世俗纷扰的疏离,以及对精神层面提升的追求。"松篁发春霭,桂实坠秋月"运用生动的意象,描绘了四季变换中寺庙的自然之美,松竹生机勃勃,桂花飘香,月亮映照下桂子坠落,增添了静谧与诗意。

最后两句"争得谢世人,兹焉老华发"表达了诗人对于远离尘世、在此度过余生的渴望,暗示了他对世俗名利的淡泊和对自然禅意的向往。整体上,这是一首借景抒怀,寓禅意于山水之间的佳作。

收录诗词(30)

梅询(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

武林山十咏(其三)呼猿洞

古涧飞白猿,寂历不知处。

风激石上泉,僧疑月中树。

微茫认松雪,髣髴横樵路。

写望增尔思,苍苍奈烟雾。

形式: 古风

武林山十咏(其五)炼丹井

仙翁道未成,栖神在岩石。

酌彼山下泉,穷年炼金液。

洞阴春始绿,苔甃秋涵碧。

缅慕不可期,凭栏望凫舄。

形式: 古风 押[陌]韵

武林山十咏(其二)莲花峰

巨石如芙蕖,天然匪雕饰。

盘礴峰顶边,婵娟秋江侧。

涉川试谁探,作砺当自惜。

坐与荣落同,正心未尝易。

形式: 古风

武林山十咏(其十)高峰塔

高塔列远岑,亭亭几百载。

铃声答夜风,轮影落沧海。

闲云伴危级,曙日平烟彩。

欲下生暮愁,千山闭轻霭。

形式: 古风