诗一首

父子联荣世所希,予家何幸窃恩辉。

自惭不及吾儿甚,得向亲前谢绿衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

父子同享荣耀在世间罕见,我家何等幸运能沾此恩惠。
我深感自己不如儿子有出息,能在父母面前表达感激之情。

注释

父子:指父子关系。
联荣:共同的荣耀。
希:罕见,稀少。
窃:窃取,此处表示意外获得。
恩辉:恩惠和光彩。
自惭:自我感到惭愧。
不及:比不上。
吾儿:我的儿子。
甚:非常,很。
谢绿衣:感谢并表达敬意,古代有以绿衣为礼服表示尊敬。

鉴赏

这首诗描绘了一幅家庭荣耀的场景,父子两代都受到社会的赞誉和恩宠,作者陈良借此表达了自己的感慨。首句"父子联荣世所希",意思是说父子两代同时获得荣誉在世间是非常罕见的,显示出家族的显赫与荣耀。接着,诗人感慨道"予家何幸窃恩辉",表达了对家族得到如此殊荣的庆幸和谦虚,认为这是自己和家族的荣幸。

诗人进一步抒发自己的情感,"自惭不及吾儿甚",他自谦地说自己感到惭愧,因为觉得儿子的表现更加出色,这体现了中国传统家庭中长辈对后辈的赞赏和期待。最后一句"得向亲前谢绿衣",这里的"绿衣"可能象征着儿子的荣耀或官位,诗人借此机会在亲人面前向儿子表示感谢,也暗含了对儿子未来的期望。

总的来说,这首诗以谦逊的态度展现了家庭的荣耀,同时也流露出对下一代的期许和骄傲。陈良的笔触简洁而深沉,富有家庭情感和时代背景。

收录诗词(2)

陈良(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

琼花

淮海春深照月长,灵祠佳树擅孤芳。

人迷三月天山雪,风逗千门汉殿香。

上苑菁葱思旧赏,金闺回旋入新章。

后庭遗韵歌声好,试折琼枝荐一觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

雪中浴冷泉示诸友

风鼓空林雪蔽山,身如铁石不知寒。

尘埃岂是相随物,付与溪流出世间。

形式: 七言绝句

挽吕东莱二首(其二)

讲道东阳郡,门生数百人。

从游倾里社,忻慕满朝绅。

仕宦淹难进,声名烱不泯。

伯牛有斯疾,夫子亦悲辛。

形式: 五言律诗 押[真]韵

挽吕东莱二首(其一)

家学相传久,天资自得高。

读书如夙习,授业更忘劳。

史笔追迁左,诗编继郑毛。

渊源有如此,沾丐及吾曹。

形式: 五言律诗 押[豪]韵