赠苏四徯

异县昔同游,各云厌转蓬。

别离已五年,尚在行李中。

戎马日衰息,乘舆安九重。

有才何栖栖,将老委所穷。

为郎未为贱,其奈疾病攻。

子何面黧黑,不得豁心胸。

巴蜀倦剽掠,下愚成土风。

幽蓟已削平,荒徼尚弯弓。

斯人脱身来,岂非吾道东。

乾坤虽宽大,所适装囊空。

肉食哂菜色,少壮欺老翁。

况乃主客间,古来偪侧同。

君今下荆扬,独帆如飞鸿。

二州豪侠场,人马皆自雄。

一请甘饥寒,再请甘养蒙。

形式: 古风

翻译

昔日同游异乡,各自如同飘蓬。
分别已过五年,记忆犹在行囊。
战事日渐消停,帝王深居九重。
有才为何奔波,年老陷入困境。
做郎官不算低贱,奈何疾病缠身。
你面色为何黝黑,心情无法舒展。
巴蜀疲于抢掠,百姓愚昧成风。
幽蓟之地已平定,边疆仍有战事。
此人逃离乱世,难道不是正道东行。
天地虽广大,却无处安身无粮。
权贵嘲笑贫者,年轻人欺侮老人。
更何况主客相待,古来处境艰难。
你如今去往荆扬,孤舟如鸿雁飞翔。
两地豪杰之地,人马自显威强。
一次请求忍受饥寒,二次请求养育蒙童。

注释

昔:过去。
蓬:飘蓬。
行李:行囊中的记忆。
衰息:衰弱停止。
九重:帝王宫殿深处。
栖栖:忙碌不安。
委:任由。
面黧黑:脸色黝黑。
剽掠:抢劫。
荒徼:偏远边境。
斯人:此人。
乾坤:天地。
肉食:权贵。
菜色:形容贫瘠。
少壮:年轻人。
偪侧:逼仄,处境艰难。
荆扬:古代荆州和扬州。
独帆:孤舟。
豪侠场:英雄豪杰之地。
甘:甘愿。
蒙:幼童。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人的分别和彼此的怀念之情。开篇“异县昔同游,各云厌转蓬”表达了过去共同旅行的美好时光,如今却各自在不同的蓬草丛中安身立命。随后“别离已五年,尚在行李中”透露了时间的流逝和物是人非的哀愁。

诗人通过“戎马日衰息,乘舆安九重”描写了战乱频仍与皇室深宫的对比,表达了对外界动荡不安和内心渴望平静的矛盾。接着“有才何栖栖,将老委所穷”则是诗人对于自己才华未逞、年岁渐长而不得志的哀叹。

在“为郎未为贱,其奈疾病攻”中,诗人表达了对友人的关心和对自身健康不济的无奈。而“子何面黧黑,不得豁心胸”则是对儿女长相憔悴、无法释怀内心忧虑的描写。

随后,“巴蜀倦剽掠,下愚成土风。幽蓟已削平,荒徼尚弯弓”通过地名和自然景观,勾勒出一幅战争废墟与时光流逝的画面。诗人在“斯人脱身来,岂非吾道东”中表达了对朋友之道、君子之风的向往。

接下来的“乾坤虽宽大,所适装囊空。肉食哂菜色,少壮欺老翁”则是诗人对于物质欲望与精神追求之间的矛盾,以及对年轻时的轻狂和老来之境的反思。

最后,“况乃主客间,古来偪侧同。君今下荆扬,独帆如飞鸿。二州豪侠场,人马皆自雄。一请甘饥寒,再请甘养蒙”中,诗人表达了对友人的思念和祝愿,以及对于生活的艰辛与不易得到的安宁。

整首诗通过多重意象和深刻情感的铺陈,展现出诗人复杂的情感世界和对人生境遇的深邃洞察。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

赠郑十八贲

温温士君子,令我怀抱尽。

灵芝冠众芳,安得阙亲近。

遭乱意不归,窜身迹非隐。

细人尚姑息,吾子色愈谨。

高怀见物理,识者安肯哂。

卑飞欲何待,捷径应未忍。

示我百篇文,诗家一标准。

羁离交屈宋,牢落值颜闵。

水路迷畏途,药饵驻修轸。

古人日以远,青史字不泯。

步趾咏唐虞,追随饭葵堇。

数杯资好事,异味烦县尹。

心虽在朝谒,力与愿矛盾。

抱病排金门,衰容岂为敏。

形式: 古风

赠蜀僧闾丘师兄

大师铜梁秀,籍籍名家孙。

呜呼先博士,炳灵精气奔。

惟昔武皇后,临轩御乾坤。

多士尽儒冠,墨客蔼云屯。

当时上紫殿,不独卿相尊。

世传闾丘笔,峻极逾昆崙。

凤藏丹宵暮,龙去白水浑。

青荧雪岭东,碑碣旧制存。

斯文散都邑,高价越玙璠。

晚看作者意,妙绝与谁论。

吾祖诗冠古,同年蒙主恩。

豫章夹日月,岁久空深根。

小子思疏阔,岂能达词门。

穷愁一挥泪,相遇即诸昆。

我住锦官城,兄居祇树图。

地近慰旅愁,往来当丘樊。

天涯歇滞雨,粳稻卧不翻。

漂然薄游倦,始与道侣敦。

景晏步修廊,而无车马喧。

夜阑接软语,落月如金盆。

漠漠世界黑,驱车争夺繁。

惟有摩尼珠,可照浊水源。

形式: 古风

魏将军歌

将军昔著从事衫,铁马驰突重两衔。

披坚执锐略西极,昆崙月窟东崭岩。

君门羽林万猛士,恶若哮虎子所监。

五年起家列霜戟,一日过海收风帆。

平生流辈徒蠢蠢,长安少年气欲尽。

魏侯骨耸精爽紧,华岳峰尖见秋隼。

星躔宝校金盘陀,夜骑天驷超天河。

欃枪荧惑不敢动,翠蕤云旓相荡摩。

吾为子起歌都护,酒阑插剑肝胆露。

钩陈苍苍风玄武,万岁千秋奉明主,临江节士安足数。

形式: 古风

夔府书怀四十韵

昔罢河西尉,初兴蓟北师。

不才名位晚,敢恨省郎迟。

扈圣崆峒日,端居滟滪时。

萍流仍汲引,樗散尚恩慈。

遂阻云台宿,常怀湛露诗。

翠华森远矣,白首飒凄其。

拙被林泉滞,生逢酒赋欺。

文园终寂寞,汉阁自磷缁。

病隔君臣议,惭纡德泽私。

扬镳惊主辱,拔剑拨年衰。

社稷经纶地,风云际会期。

血流纷在眼,涕洒乱交颐。

四渎楼船汎,中原鼓角悲。

贼壕连白翟,战瓦落丹墀。

先帝严灵寝,宗臣切受遗。

恒山犹突骑,辽海竞张旗。

田父嗟胶漆,行人避蒺藜。

总戎存大体,降将饰卑词。

楚贡何年绝,尧封旧俗疑。

长吁翻北寇,一望卷西夷。

不必陪玄圃,超然待具茨。

凶兵铸农器,讲殿辟书帷。

庙算高难测,天忧实在兹。

形容真潦倒,荅效莫支持。

使者分王命,群公各典司。

恐乖均赋敛,不似问疮痍。

万里烦供给,孤城最怨思。

绿林宁小患,云梦欲难追。

即事须尝胆,苍生可察眉。

议堂犹集凤,正观是元龟。

处处喧飞檄,家家急竞锥。

萧车安不定,蜀使下何之。

钓濑疏坟籍,耕岩进弈棋。

地蒸馀破扇,冬煖更纤絺。

豺遘哀登楚,麟伤泣象尼。

衣冠迷适越,藻绘忆游睢。

赏月延秋桂,倾阳逐露葵。

大庭终反朴,京观且僵尸。

高枕虚眠昼,哀歌欲和谁。

南宫载勋业,凡百慎交绥。

形式: 排律