谢杨监丞雪中送羊羔酒

朝回六出势飞浮,历乱初看积瓦沟。

漫以郢人歌白雪,曲烦从事到青州。

因知洗吻羊肪滑,可但倾肠鼠腹休。

纸帐熏炉今已矣,解嘲得免继前修。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

早晨归来雪花纷飞,如同六角形的花朵在空中飘浮,最初看起来堆积在屋檐和排水沟中。
随意地唱起郢都人的《白雪》之歌,但这冗长的曲调让随从都感到厌烦,以至于被送到青州任职。
由此可知,洗净羊脂般的洁白,不仅仅是表面的光滑,也意味着内心的纯净。
如今纸帐和熏炉的奢华生活已经不再,我只求能以轻松的态度面对,不再追求前任的奢华生活。

注释

朝回:早晨归来。
六出:形容雪花的六角形状。
郢人:指楚国郢都的人,这里代指诗人。
白雪:古代歌曲名,此处可能象征高雅的艺术。
从事:随从官员。
洗吻:清洗嘴唇,比喻净化心灵。
羊肪:羊脂,比喻洁白无瑕。
纸帐:用纸做的帐幕,象征奢华生活。
熏炉:熏香炉,也是奢华生活的象征。
解嘲:自我安慰,自我解嘲。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《谢杨监丞雪中送羊羔酒》。诗中描述了雪后景象,"朝回六出势飞浮",形象地写出雪花纷飞的动态美,如六角形的花朵在空中飘舞。接着,诗人以"历乱初看积瓦沟"描绘雪堆积的情景,显得生动而富有画面感。

诗人借用典故,将收到的羊羔酒比作郢人唱白雪的高雅之物,"漫以郢人歌白雪",表达对杨监丞赠酒的感激和对酒质的赞美。然而,他并未沉溺于美酒,而是提醒自己要节制,"曲烦从事到青州",暗示饮酒不宜过度。

"因知洗吻羊肪滑"进一步形容羊羔酒的醇厚,"羊肪滑"象征酒的甘美。诗人接着说,这样的美酒虽然诱人,但也要适可而止,"倾肠鼠腹休",意指纵情饮酒可能导致身体不适。

最后,诗人感慨时移世易,曾经的纸帐熏炉生活已经不再,如今只能以诗酒为乐,自我解嘲,"纸帐熏炉今已矣",表达对过去生活的怀念。"解嘲得免继前修"则意味着通过诗歌来排遣忧愁,避免步前人过于沉迷享乐的后尘。

总的来说,这首诗以雪中送酒为背景,既有对美酒的赞美,又有对人生的哲思,展现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的独特见解。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

谢岸老惠显明新芽

幽壑乘春摘,芳芽辱见分。

莺花妨老眼,香味喜新闻。

细石飞轻雪,圆瓯泛乱云。

虽无七碗量,清兴重欣欣。

形式: 五言律诗 押[文]韵

谢钱处和惠燕坐支颐莲

不倚蒲团有妙机,支颐真可助痴儿。

辍君拄颊看山用,拯我垂头欲睡时。

燕坐巧能留蝶梦,吟髭聊复寄莲枝。

从今宁有灵龟叹,一枕跏趺总不知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

赋友人竹轩

轩外萧骚静碧云,有来君子助通津。

烟幢羽盖诚销暑,玉轴牙签不受尘。

解箨竹林宜琐碎,漙梢风露献清新。

茶瓜雅纳开怀客,俱喜高材似主人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

赋陈嘉谟东西轩二首(其二)

西成高凿一轩通,荷盖吹凉入坐中。

新月不妨回夜色,有秋何止阅年丰。

直须落日红无际,剩看群山翠扫空。

更约他年身退后,披襟来此揖凉风。

形式: 七言律诗 押[东]韵