目昏有感

两眦眵昏八十馀,尔来触事觉空疏。

何由四目如苍颉,读尽当年倚相书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

我已年逾八十,双眼视力模糊,近来对事物感到空洞无物。
如何才能像古代造字的苍颉那样,阅读完所有的书籍呢。

注释

两眦:眼角。
眵:眼屎或泪水。
昏:模糊不清。
八十馀:八十多岁。
尔来:自那时以来。
触事:遇到事情。
觉空疏:感到空虚、疏远。
何由:如何能够。
四目:双目。
如:像。
苍颉:传说中创造文字的古人。
倚相书:倚相,古人的名字,这里泛指古代的典籍。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《目昏有感》。诗中,诗人以自嘲的方式描述了自己的老态,八十岁的眼睛已经模糊("两眦眵昏"),对周围事物的感受变得空洞和疏离("触事觉空疏")。他感叹自己无法像古代文字创造者苍颉那样,拥有清晰的视力去阅读那些曾经熟悉的书籍("何由四目如苍颉,读尽当年倚相书")。通过这首诗,陆游表达了岁月不饶人的感慨以及对知识的怀念之情。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

示儿

文能换骨馀无法,学但穷源自不疑。

齿豁头童方悟此,乃翁见事可怜迟。

形式: 七言绝句 押[支]韵

示儿

死去元知万事空,但悲不见九州同。

王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

示子孙

茆屋惟须补漏穿,家人衣食亦随缘。

岂容一事相关白,已过传家十二年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

示子孙二首(其一)

为贫出仕退为农,二百年来世世同。

富贵苟求终近祸,汝曹切勿坠家风。

形式: 七言绝句 押[东]韵