东掖四绝句(其三)隔尘亭

山椒亭榭适徘徊,病膜烦襟斗顿开。

若有尘埃何处隔,此中自是少尘埃。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

在山椒亭榭间悠闲漫步,病态的心绪和烦闷的心情突然舒展。
如果这里能隔绝尘世的纷扰,那么这里自然就少有尘世的尘埃。

注释

山椒:指山上的小屋或凉亭。
亭榭:指建在水边或山上的小楼阁。
徘徊:来回走动,犹豫不决。
病膜:比喻心情压抑或病态的状态。
烦襟:烦闷的心情。
斗顿开:突然打开,形容心情豁然开朗。
尘埃:比喻世间的烦恼或纷扰。
隔:隔绝,隔离。
自是:自然是,显然如此。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的山中亭子,诗人徘徊于此,心境闲适。"病膜烦襟斗顿开"一句,通过对比山中的清净与尘世的喧嚣,表达了诗人对于现实世界的不满和逃离之意愿。而最后两句"若有尘埃何处隔,此中自是少尘埃"则强调了这个空间的纯净,是一个远离尘世纷扰的地方。整体而言,这首诗通过对山中亭子的描写,表达了一种超脱尘俗、向往清净的心境。

收录诗词(5)

石象之(宋)

成就

不详

经历

生卒年不详。越州新昌(今属浙江)人,石待聘之子。官太常博士、太子中允,以文学名世

  • 字:简夫
  • 籍贯:北宋文
  • 生卒年:1042

相关古诗词

咏愁

来何容易去何迟,半在心头半在眉。

门掩落花春去后,窗涵残月酒醒时。

柔如万顷连天草,乱似千寻帀地丝。

除却五侯歌舞地,人间何处不相随?

形式: 七言律诗 押[支]韵

水濂洞

洞门千尺挂飞流,碎玉联珠冷喷湫。

万古无人能手捲,紫萝为带月为钩。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

游北山

春色著人如酒浓,我来却值雨濛濛。

千岩磊落风尘表,万井参差罨画中。

游子三三仍五五,落花白白更红红。

须知满目皆真理,面壁何劳学苦空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

章安祥符寺御坐

章安古县治,湫隘仍嚣尘。

何为金玉舆,下游江海滨。

奸臣肆欺诞,明主怀忧勤。

祸乱防未然,斯言可书绅。

形式: 古风