颂古二十九首(其七)

家贫连子屈,事急不由人。

开口露拴索,郎当累近邻。

形式: 偈颂 押[真]韵

翻译

家境贫寒使得儿子也受委屈,事情紧急时无法由自己做主。
说话时不小心露出贫困的真相,连累到附近的邻居都受到牵连。

注释

家贫:家庭经济困难。
连子屈:儿子也受到委屈。
事急:事情紧急。
不由人:不由自主,无法控制。
开口:说话时。
露拴索:露出贫困的迹象。
郎当:形容暴露无遗或狼狈不堪。
累近邻:连累到附近的邻居。

鉴赏

这首诗描绘了一个家庭贫困的困境,儿子因家境所迫而不得不做出一些妥协或求助。"家贫连子屈"表达了父亲对儿子的辛酸和无奈,儿子的生活也被家庭的贫困所牵累。"事急不由人"进一步强调了在紧急情况下,个人的决定和行动往往受到现实条件的限制,无法自主。"开口露拴索"运用比喻,暗示儿子为了生计可能不得不低声下气,如同被束缚的动物露出绳索一般,形象地揭示了生活的艰难。最后,"郎当累近邻"则透露出儿子的困境已经影响到了邻居,邻里间的同情与帮助也体现了社会互助的温情。整体来看,这是一首反映民间疾苦,表达生活艰辛的诗篇。

收录诗词(84)

释师体(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古二十九首(其六)

君王宝剑不虚施,尊者遭逢也大奇。

从此清风遍寰宇,太平消息几人知。

形式: 偈颂 押[支]韵

颂古二十九首(其四)

陪钱弄傀儡,拚命打鞦韆。

浑家无眼见,掩面哭苍天。

形式: 偈颂 押[先]韵

颂古二十九首(其二)

肌骨当初赫赤穷,面皮今日厚千重。

撩头搭尾应更点,嬴赛阇黎斋后钟。

形式: 偈颂 押[冬]韵

颂古二十九首(其一)

走出门风相副称,东西南北更无人。

看来不得韶阳老,未免儿孙惹客尘。

形式: 偈颂 押[真]韵