病愈偶书

枯蓬万里寄飘风,晚落江头号放翁。

冉冉流年秋镜里,悠悠残梦晓笳中。

扫除药裹病良已,弃置酒杯愁自空。

闲处固应容老子,卧看年少起新丰。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

枯蓬随风飘荡万里,我像江边的放翁一样孤独。
岁月如流在秋天的镜像中流逝,早晨的胡笳声中残留着梦境。
疾病已被药物治愈,放下酒杯,愁绪自然消散。
在闲暇之处,我本该如此,老去时静观年轻人在新丰的崛起。

注释

枯蓬:形容蓬草枯萎,象征漂泊无定。
飘风:指大风,也寓指人生的动荡。
晚落江头:傍晚时分,江边。
号放翁:自称放翁,诗人陆游的号。
冉冉:渐渐地,缓慢地。
秋镜:秋天的镜子,比喻岁月如镜照见容颜。
悠悠:漫长,长久。
晓笳:早晨的胡笳声,象征时光的流转。
扫除:清除,治疗。
病良已:病痛已经痊愈。
弃置:丢弃,放下。
愁自空:愁苦自然消失。
闲处:闲暇之地,隐居之处。
固应:本应如此。
老子:古人对老年人的尊称。
新丰:古代地名,此处借指年轻人活跃的地方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《病愈偶书》,通过描绘病后的自我感受,展现了诗人的人生感慨和心境变化。首句“枯蓬万里寄飘风”以枯蓬自比,形象地表达了漂泊无定的生活状态,如同随风飘荡的蓬草。次句“晚落江头号放翁”中的“放翁”是陆游的自号,他晚年自称“放翁”,寓含了对自由自在生活的向往。

“冉冉流年秋镜里,悠悠残梦晓笳中”两句,通过“秋镜”和“晓笳”这两个意象,描绘出时光流逝的无奈和梦境中的孤寂。前者暗示岁月如秋水般悄然流逝,后者则反映了诗人清晨醒来时残留的梦境,以及军笳声带来的淡淡哀愁。

“扫除药裹病良已,弃置酒杯愁自空”写诗人病愈后的心情转变,虽然身体康复,但曾经的病痛使他意识到生命的脆弱,而放下酒杯似乎也意味着暂时抛却了内心的忧愁。

最后两句“闲处固应容老子,卧看年少起新丰”表达了诗人对老年生活的淡然态度,他自嘲为“老子”,享受闲适的生活,静观年轻人的活力与进取,流露出一种超脱与豁达。

总的来说,这首诗以个人病愈的经历,抒发了诗人对人生、衰老和世事变迁的深沉思考,展现出陆游独特的诗风和人生哲学。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

真珠园雨中作

清晨得小雨,凭阁意欣然。

一扫群儿迹,稍稀游女船。

烟波蘸山脚,湿翠到阑边。

坐诵空濛句,予怀玉局仙。

形式: 五言律诗 押[先]韵

离成都后却寄公寿子友德称

萧条常闭爵罗门,点检朋侪几个存。

吾道将为天下裂,此心难与俗人言。

逢时尚可还三代,掩卷何由作九原。

寄语龟城旧交道,新凉殊忆共清尊。

形式: 七言律诗 押[元]韵

离嘉州宿平羌

初挈囊衣宿水村,萧然一扫旧巢痕。

本来信手忘工拙,却为无心少怨恩。

自笑远游谙马上,已营小筑老云根。

淡烟疏雨平羌路,便恐从今入梦魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵

秦皇酒瓮下垂钓偶赋

酒瓮山边古钓矶,沙鸥与我共斜晖。

目前虽有小得丧,天下岂无公是非。

沧海横流何日定,古人复起欲谁归。

道边醉倒君奚憾,岂失风尘一布衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵